スーダラ節
植木等
スーダラ節 歌詞
チョイト一杯のつもりで飲んで
本想就小酌一杯的
いつの間にやらハシゴ酒
一開心卻又多串了幾個小酒館
気がつきゃホームのベンチでゴロ寢
醒過神來早已攤睡在家門口的長凳上
これじゃ身體(からだ)にいいわきゃないよ
這樣對身體可不好呀
分かっちゃいるけどやめられねぇ
雖然我也明白可卻也停不下來
アホレスイスイスーダララッタ
啊su i su i su da ra ra ta
スラスラスイスイスイ
su ra su ra su i su i su i
スイーラスーダララッタ
su i ra su da ra ra ta
スラスラスイスイスイ
su ra su ra su i su i su i
スイスイスーダララッタ
su i su i su da ra ra ta
スラスラスイスイスイ
su ra su ra su i su i su i
スイスイスーダララッタ
su i su i su da ra ra ta
スーダララッタスイスイ
su da ra ra ta su i su i
賽馬下注大冷門卻完全賭空
ねらった大穴見事にはずれ
最終回合是火冒三丈
頭かっときて最終レース
回過神來獎金已然
気がつきゃボーナスァ
叮叮噹當空蕩盪
すっからかんのカラカラ
靠賽馬賺錢的人啊是不會有的呀
馬で金もうけした奴ぁないよ
雖然我也明白可卻也停不下來
分かっちゃいるけどやめられねぇ
啊su i su i su da ra ra ta
アホレスイスイスーダララッタ
su ra su ra su i su i su i
スラスラスイスイスイ
su i ra su da ra ra ta
スイーラスーダララッタ
su ra su ra su i su i su i
スラスラスイスイスイ
su i su i su da ra ra ta
スイスイスーダララッタ
su ra su ra su i su i su i
スラスラスイスイスイ
su i su i su da ra ra ta
スイスイスーダララッタ
su da ra ra ta su i su i
スーダララッタスイスイ
見了一眼的姑娘啊就迷上了她
我本不該這麼做呀卻很快對她出了手
一目見た娘(こ)にたちまちホレて
本以為騙了她卻反而被欺騙
よせばいいのにすぐ手を出して
我並不是那麼受歡迎的人呀
ダマしたつもりがチョイとだまされた
雖然我也明白可卻也停不下來
俺がそんなにもてる訳ゃないよ
啊su i su i su da ra ra ta
分かっちゃいるけどやめられねぇ
su ra su ra su i su i su i
アホレスイスイスーダララッタ
su i ra su da ra ra ta
スラスラスイスイスイ
su ra su ra su i su i su i
スイーラスーダララッタ
su i su i su da ra ra ta
スラスラスイスイスイ
su ra su ra su i su i su i
スイスイスーダララッタ
su i su i su da ra ra ta
スラスラ スイスイスイ
su da ra ra ta su i su i
スイスイ スーダララッタ
スーダララッタ スイスイ