Painkiller (feat. Adam Levine)

She's my painkiller
她是我的止痛藥
All the side effects are there
儘管帶著副作用
But I don't even care
但我不在乎
She's my painkiller
她是我的止痛藥
Pretty boy why you're so sad
帥小伙為什麼你這麼難過
Give me just a minute
給我一分鐘
I'ma make you so glad
我會讓你高興起來
Prescribe this pill I know you ain't had
開點這個止痛藥我知道你從沒服用過
Tell me where it hurts and I'll fix it like that
告訴我哪裡痛我能將你治好
Oh there goes the pain
哦讓你的傷痛痊癒
I can be your Codeine anytime you call me
我會是你可力丁止痛藥隨時聯繫我
I just wanna hear you say
我只想听你說
Ain't nothing else to take it
你不會服用其他的藥物
Nothing else you need 'cause
也不需要其他的人
She's my painkiller
她是我的止痛藥
All the side effects are there
儘管帶著副作用
But I don't even care
但我不在乎
She's my painkiller
她是我的止痛藥
She's my painkiller
她是我的止痛藥
Right now I know you're so sick
此刻我知道你病的不輕
And no one else can understand
沒有人能理解
but boy I feel it
但男孩我能感覺得到
That's right
沒錯
Got me through thin and through thick
在任何情況下
I'm your IV baby till the last drip
我會是你的良藥
And oh there goes the pain
讓你傷痛痊癒
Feel me in your bloodstream
湧動的血液中感受我
See me in the morning
晨光中看見我
I just wanna hear you say
我只想听你說
Ain't nothing else to take it
你不會服用其他的藥物
Nothing else you need 'cause
也不需要其他的人
She's my painkiller
她是我的止痛藥
All the side effects are there
儘管帶著副作用
But I don't even care
但我不在乎
She's my painkiller
她是我的止痛藥
She's my painkiller
她是我的止痛藥
Yeah I've got something for you
Yeah 我已愛上你
Cause I could see you fading
因為我看到你日益虛弱
Yeah I've got something for you
Yeah 我已愛上你
Yeah I've got something for you
Yeah 我已愛上你
Cause I could see you fading
因為我看到你日益虛弱
Yeah I've got something for you
Yeah 我已愛上你
She's my painkiller
她是我的止痛藥
I could be your I could be your
我會是你的止痛藥
She's my painkiller
她是我的止痛藥
Killer killer killer
止痛藥
She's my painkiller
她是我的止痛藥
All the side effects are there
儘管帶著副作用
But I don't even care
但我不在乎
She's my painkiller
她是我的止痛藥
She's my painkiller
她是我的止痛藥
I could be your I could be your painkiller
我會是你的止痛藥
I could be your I could be your
我會是你的止痛藥