All to Myself
Amber Coffman
All to Myself 歌詞
I can't just sit around feeling upset
不應無所事事悵然若失了
Dwelling on my loneliness
不應沉浸在孤獨中了
Maybe if I step out
如果我踏出這一步
Go get some sun
去感受陽光的照耀
Maybe today I'll get something done
也許就能如願某事吧
Kick off the covers
驅趕烏雲
But I don't move
但我卻無動於衷
Even though I know what to do
即使知道該做什麼
I gotta sing it out, sing it all to myself
我要放聲歌唱唱給自己聽
There's no one to run to
即便沒有可邂逅之人
There's a voice inside of me
內心的呼聲
And it's time to listen
是時候要傾聽了
I wanna be swallowed up
我想沉溺在
In an ocean of love
愛意的海洋裡
That's all I keep thinking of
這就是我所惦記的
But I can't make the water move
但流水卻無桃花
Water moves on its own
只有潺潺流動
Gotta be okay for a while alone
孤獨一段時間也能接受
Look out the window, feeling the glare
欣賞窗外那縷陽光
Wish I knew how to come up for air
怎麼才能喘口氣
But when I can't see the light
看不到希望的光芒時
And I wanna hide
只想躲避
When I feel like I'm losing my mind
當我失去頭緒時
I gotta sing it out, sing it all to myself
我就要放聲歌唱自娛自樂
There's no one to run to
即便沒有懂的人
There's a voice inside of me
內心的呼聲
And it's time to listen
來傾聽吧
I'm so tired and I know why I spent too long
心力交瘁為什麼要耗費這麼多時間
Trying to change all these thing I can't control
去改變不能掌控的一切
And now I finally let it go
但是我現在終於釋懷了
Watch the sky open up and turn the fall into a dive
看著廣闊的天空我要反客為主
See that I'm gonna be just fine
看吧我會恢復的
Al I want is to feel strong
擁抱堅強
Well I know who I can count on
我知道我可以依賴誰了
I gotta sing it out, sing it all to myself
我必須要放聲歌唱歌頌自我
There's no one to run to
就算沒有可以求助的人
There's a voice inside of me
因為內心的聲音
And it's time to listen
我要去追隨它了
You gotta sing it out, sing it all to yourself
你也要歌唱為自己歌唱
There's no one to run to
即便沒有可邂逅之人
There's a voice inside of you
因為你內心的聲音在呼喚
And it's time to listen
去追隨吧