On the Road (A Soldier's Song)
俄羅斯軍隊模范亞歷山德羅夫紅旗歌舞團
On the Road (A Soldier's Song) 歌詞
Путь далёк у нас с тобою,
我們行軍路途遙遠
Веселей, солдат, гляди!
士兵啊，向前看！
Вьётся, вьётся знамя полковое,
軍旗空中飄揚
Командиры впереди.
指揮員在前方
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
士兵們，出發，出發，出發！
А для тебя, родная,
為了你，我的愛人
Есть почта полевая.
我會在前線寫信回來
Прощай! Труба зовёт,
再見，號角在呼喚，
Солдаты - в поход!
士兵們，踏上征途！
Каждый воин, парень бравый,
戰士們年輕勇敢
Смотрит соколом в строю.
隊列裡鷹隼成行
Породнились мы со славой,
我們生來伴有榮耀
Славу добыли в бою.
先輩在戰鬥中立下功勞
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
士兵們，出發，出發，出發！
А для тебя, родная,
為了你，我的愛人
Есть почта полевая.
我會在前線寫信回來
Прощай! Труба зовёт,
再見，號角在呼喚，
Солдаты - в поход!
士兵們，踏上征途！
Дни теперь для нас настали
今天我們都要開始
Дни учёбы и труда.
學習與勞動
Год за годом только процветали
為了城市與村莊
Наши сёла -города!
得以繁榮昌盛
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
士兵們，出發，出發，出發！
А для тебя, родная,
為了你，我的愛人
Есть почта полевая.
我會在前線寫信回來
Прощай! Труба зовёт,
再見，號角在呼喚，
Солдаты - в поход!
士兵們，踏上征途！
Путь далёк у нас с тобою,
我們行軍路途遙遠
Веселей, солдат, гляди!
士兵啊，向前看！
Вьётся, вьётся знамя полковое,
軍旗空中飄揚
Командиры впереди.
指揮員在前方
Солдаты, в путь, в путь, в путь!
士兵們，出發，出發，出發！
А для тебя, родная,
為了你，我的愛人
Есть почта полевая.
我會在前線寫信回來
Прощай! Труба зовёт,
再見了，號角在呼喚，
Солдаты - в поход!
士兵們，踏上征途！
В путь, в путь, в путь!
出發，出發，出發！
А для тебя, родная,
為了你，我的愛人
Есть почта полевая.
我會在前線寫信回來
Прощай! Труба зовёт,
再見，號角在呼喚，
Солдаты - в поход!
士兵們，踏上征途！