a w k w a r d

I walked by a girl with the same perfume
我從一個與你有著一樣香水味的女孩身旁經過
As the one you used to wear
你以前喜歡的那個香水牌子
I can't help but to think of you
這讓我不禁再次想起你
And now I see you everywhere
現在我走到哪都會想起你
And time won't stop for us
地球不會為了我們而停止轉動
But maybe we can go a bit longer
但也許我們能再待一會兒
We can both start again
也許我們可以重新開始
Let's go back to when things were awkward
回到那段青澀的時光
Talks with you, sitting in the harbour
無話不談吹著海風
Walk on the docks, till the skies got darker
在碼頭散步直到夕陽親吻地平線
Small blue waves, and your eyes dark green
晚風捲起微微海浪你眼眸是深邃的綠色
When you said goodbye, you would kiss my cheek
天色已晚你親吻我的臉頰
And I know that I'm the one to blame
我知道都怪我
But if I lose you, I can't move on again
但如果我失去了你我便再也不會愛上別人
I walked by a girl with the same perfume
我從一個女孩身旁路過聞到熟悉的香水味
As the one you used to wear
那是你曾經最喜歡的香水
I can't help but to think of you
我怎能不想起你
And now I see you everywhere
我的腦海裡都是你
And time won't stop for us
世界不會因為我們而放慢腳步
But maybe we can go a bit longer
但也許我們可以慢一些
We can both start again
我們可以重新開始
Let's go back to when things were awkward
回到那段一切都很青澀的時光