Time's Fading
Curtis Walsh
Time's Fading 歌詞
Our time has come
我們的時代已經來臨
The flame has died
火焰已熄滅
Kiss of relief now I found my pride
如釋重負之吻,現在我找到了我的驕傲
I'm moving on
我將繼續前進
My hands are tied
因為我已無能為力
What can I do when I caught your kiss
當我捕獲到你的吻時,我能做什麼?
Pressed upon his lips in your new dress I thought I'd miss
穿著你的新裙子,貼在他的嘴唇上,我想我會記掛你的
Oh you're speechless, expected better from you
噢,你已無話可說,我還以為你會做得更好
Time's fading
時光流逝
So cut your lies
所以收回你的謊言吧
God knows I've tried
上帝知道我曾努力過
Your heart gone cold
熱心已凜
For a touch tonight
為了今晚的觸動
Wish I could say
我希望我能說
I was surprised
我很驚詫
Your heart gone cold
熱心已凜
For a touch tonight
為了今晚的觸動
Time's fading
時光流逝
Oh~oh~
哦哦哦~ 哦哦哦~
Your heart gone cold for a touch tonight
今夜,你的心變得冰冷
Time's fading
時光流逝
Oh~oh~
哦哦哦~ 哦哦哦~
Your heart gone cold for a touch tonight
今夜,你的心變得冰冷
The tables turned
情勢逆轉顛倒(出自《The Tables Turned》,這是威廉·華茲華斯於1798年寫的一首詩,收錄在他的抒情詩集中。)
The walls we climbed
我們經歷的忐忑
Forgot your worth
忘卻了你的價值
Fingers intertwined
十指緊扣
A stranger's hands on what was mine
一個陌生人的手抓住了我的
What can I do when I caught your kiss
當我捕獲到你的吻時,我能做什麼?
Pressed upon his lips in your new dress I thought I'd miss
穿著你的新裙子,貼在他的嘴唇上,我想我會記掛你的
Oh you're speechless, expected better from you
噢,你已無話可說,我還以為你會做得更好
Time's fading
時光流逝
So cut your lies
所以收回你的謊言吧
God knows I've tried
上帝知道我曾努力過
Your heart gone cold
熱心已凜
For a touch tonight
為了今晚的觸動
Wish I could say
我希望我能說
I was surprised
我很驚詫
Your heart gone cold
熱心已凜
For a touch tonight
為了今晚的觸動
Time's fading
時光流逝
Oh~oh~
哦哦哦~ 哦哦哦~
Your heart gone cold for a touch tonight
今夜,你的心變得冰冷
Time's fading
時光流逝
Oh~oh~
哦哦哦~哦哦哦~
Your heart gone cold for a touch tonight
今夜,你的心變得冰冷
Your mistake, playing with my patience
你的謬誤在玩弄我的耐心
Your mistake, this rip that you created
你的過錯創設了這罅隙
I'm here again, find someone you can blame
我又一次站在了這裡,尋找那些你能歸咎的人
It's a long ride home
回頭的路很長
Time's fading
時光流逝
So cut your lies
所以收回你的謊言吧
God knows I've tried
上帝知道我曾努力過
Your heart gone cold
熱心已凜
For a touch tonight
為了今晚的觸動
Wish I could say
我希望我能說
I was surprised
我很驚詫
Your heart gone cold
熱心已凜
For a touch tonight
為了今晚的觸動
Time's fading
時光流逝
Oh~oh~
哦哦哦~ 哦哦哦~
Your heart gone cold for a touch tonight
今夜,你的心變得冰冷
Time's fading
時光流逝
Oh~oh~
哦哦哦~哦哦哦~
Your heart gone cold for a touch tonight
今夜,你的心變得冰冷
Oh~oh~
哦哦哦~ 哦~
Your heart gone cold for a touch tonight
今夜,你的心變得冰冷