Its a Good Time (For a Good Time)

Its been raining cats and dogs,cant go outside
外面下著雨，我的喵和汪嘰都沒法兒出去耍
If it stays like this Im gonna lose my mind
要是再下下去的話我大概也要廢了
Yeah, the times gone
哎，虛度終日
I gotta have a little fun
嗨！我知道了找點兒什麼樂子了！
I gotta get up, get out of the house
起個床，出個門
Hop in my ride and go downtown
跳上車子直奔市中心
And have a beer
喝大罐的啤酒
Im tired of just sitting here
反正宅著也是宅著
Now the whole damn world goes a hell in a bucket
世界已是如此的亂七八糟
Falling apart, kind of me sucking
何不大喝一聲直衝雲霄
Aint got no job, aint got no luck
去他的工作去他的好運
And cant do nothing about it,might as well say
反正我就是這麼虛度終日
Its a good time for a good time
這快活的好時光
Dancing in the sunshine
咱們在太陽底下跳舞
Lots of worries thrown on down the road
把煩心事兒都拋諸腦後
Come on and free your mind
來一起快活吧
Its a good time for a good time ,
你想這日子是這樣的愉快又漫長
yeah
嘿！
Its a good time for a good time,
這樣的平靜又瘋狂
emmm, yeah
怎麼了？
Weve all come here to shake our blues
咱們來這兒不就是為了去晦氣的嗎
Bet a little bit and drink some booze
賭點兒小錢，喝點兒小酒
And forget the day
忘了昨日煩憂
Its time to have a little break
是時候放鬆一下了
Its funny how the things that are bad for you
說起來可能是好笑
Seem to be the only things thatll get you through
那些傷害過你的事情最終都能讓你浴火重生
It takes the years away
雖然，嗯，過程有點艱難
But who need a man awake?
不過誰會喜歡一個清醒終日的無趣人呢
When the whole damn worlds gone to hell in a bucket
當世界又陷入混亂的時候
Falling apart, kind of me sucking
你盡可以不顧一切原地爆炸
Aint got no job, aint got no luck
管他什麼工作什麼好運氣
And cant do nothing about it, might as well say
反正不關你的事
Its a good time for a good time
只要享受這日子漫長
Dancing in the sunshine
你可以在太陽地裡跳舞
Lots of worries thrown on down the road
將煩惱都拋諸腦後
Come on and free your mind
盡情釋放你的小宇宙
Its a good time for a good time,
反正這日子愉悅又漫長
yeah Its a good time for a good time
反正這日子平靜又瘋狂
Yeah, the whole damn worlds gone to hell in a bucket
世界總是輕易變得一團糟
Falling apart, kind of me sucking
我只想原地爆炸別問我為啥
Aint got no job, aint got no luck
工作，好運
And cant do nothing about it, might as well say
反正不關我的事兒
Its a good time for a good time
我只要這日子漫長愉悅
Dancing in the sunshine
可以在太陽下喝酒跳舞
Lots of worries thrown on down the road
至於那些破事兒都見鬼去吧
Come on and free your mind
來和我一起快活啊
Its a good time for a good time,
你看這日子愉悅又漫長
yeah Its a good time for a good time,
你看這日子平靜又瘋狂
emmm,yeah
嗨呀
Some days I just wanna say Forget it;
那些不願想起的往日，就忘了吧
Im out of here, man
我會一直在這兒，朋友
Its a good time for a good time
等著和你飽覽這大好時光