Frío 歌詞
Son casi las 6, sigo aquí ya ves
幾乎六點了,如你所見我仍在這
De nuevo otra noche en vela
又是一個不眠的夜晚
No se a donde voy, si es mañana o hoy
不知何去何從,不分今天明天
Si la vida sigue fuera
是否生活還在繼續
Yo, pensaba que esta vez
我,曾想過這一次
Podría, pero no me salvo
能做到,但是我沒能拯救
Del silencio de este invierno
這個寂靜無聲的寒冬
Que será desolación si te vas
只能沉浸在傷心中,如果你走了
Frío, vértigo y soledad
寒冷,失措和孤獨
De este juego que llamabas vida
在這場你稱之生活的遊戲中
Queda hielo en las venas, solo viento glaciar
我心凍如冰,唯有寒風凜冽
Tanto amor, que se vuelve un desierto frío
那麼多的愛,如今變成徹底的冷漠
Y tu sombras sin más
你也形影不在
El fantasma de mi compañía
只有幻覺與我相伴
Que cuando el corazón se rompe
當心破碎之時
Se nos congela, hasta el mar
將我們冰封,無可挽回
El alma el cuerpo y el amor
靈魂,身體和愛
Que hoy se nos vuelve frío
如今我們只剩冷漠
Quiero ser feliz
我想要振作
Quiere respirar y sentir el aire en mi cara
我想要呼吸,感受風拂在臉頰
Y volver amar
想要愛情回來
Para caminar como cuando tu aquí estabas
行走著彷彿你還在身邊
Yo pensaba que esta vez
我曾想過這一次
Podría, pero no me salvo
能做到,但是我沒能拯救
Del silencio de este invierno
這個寂靜無聲的寒冬
Que sera desolación si te vas
只能在傷心中沉浸,如果你走了
Frío, vértigo y soledad
寒冷,失措和孤獨
De este juego que llamabas vida
在這場你稱之生活的遊戲中
Queda hielo en las venas, solo viento glaciar
我心凍如冰,唯有寒風凜冽
Tanto amor, que se vuelve un desierto frío
那麼多的愛,如今變成徹底的冷漠
Y tu sombras sin más
你也形影不在
El fantasma de mi compañía
只有幻覺與我相伴
Que cuando el corazón se rompe
當心破碎之時
Se nos congela, hasta el mar
將我們冰封,無可挽回
El alma el cuerpo y el amor
靈魂,身體和愛
Quiero ser el fuego en esta noche
今晚我想變成一簇火焰
Y gritar así tu nombre
聲嘶力竭呼喊你的名字
Quiero ser la rabia que hoy
今天我想化作一團憤怒
Nos parte en dos
就此一刀兩斷
Frío, vértigo y soledad
寒冷,失措和孤獨
De este juego que llamabas vida
在這場你稱之生活的遊戲中
Queda hielo en las venas, solo viento glaciar
我心凍如冰,唯有寒風凜冽
Tanto amor, que se vuelve un desierto frío
那麼多的愛,如今變成徹底的冷漠
Y tu sombras sin más
你也形影不在
El fantasma de mi compañía
只有幻覺與我相伴
Que cuando el corazón se rompe
當心破碎之時
Se nos congela, hasta el mar
將我們冰封,無可挽回
El alma el cuerpo y el amor
靈魂,身體和愛
El alma el cuerpo y el amor
靈魂,身體和愛啊
Que hoy se nos vuelve
如今我們只剩
Frío...
冷漠