Average Girl

February 14
2月14日
You say you want to see me
你說你想要見我
I'm thinkin' chocolate and flowers
而我正想著巧克力和鮮花
We meet for breakfast
我們約了早餐
I'm feeling restless
我感到精力充沛
Been getting ready for hours
已經滿懷期待好幾個小時了

然後你走進門
And you walk through the door
我上前給你一個吻
I go to give you a kiss
但你卻移開腦袋
But you turn your head
避開了我的嘴唇
To avoid my lips
那個跟著你的女孩是誰啊？
And who's this girl you're with?
難道這意味著我們結束了，結束了嗎？
Does this mean we're over, over?
我把我的心給你了

還有那封甜甜的情書
I gave you my heart
但你卻全都還給了我
And a sweet love letter
跟我說你更喜歡她
But you gave it right back
就在那一刻我的整個世界崩塌了
Said i like her better
她在一旁走著
And that's when my whole world came crashing down
就像你的夢中女孩一樣

帶著她的性感嘴唇
And she's walkin' around
還有完美牛仔褲
like the girl of your dreams
我不敢相信自己竟然沒有發現這一切的發生
With her angelina lips
她真的太好看了
Double zero jeans
而我只是一個平凡的女孩
I can't believe i didn't see this coming around
他說對不起
She's just so beautiful
而我只是一直微笑著
I'm just an average girl
雖然我的心已經碎了

我說沒關係
He says i'm sorry
情人節快樂
I just keep smiling
這真是我說過最大的謊了
Inside it feels like i'm broken
他們一起走出門外
I say it's okay
我向著他們揮手再見
Happy valentines day
他們一走
Biggest lie i've ever spoken
我就開始哭泣

我把自己的信仰放到錯誤的人身上了啊
They're walkin' out the door
一切都結束，都結束了
And i wave goodbye
我把我的心給你了
As soon as they're gone
還有那封甜甜的情書
I start to cry
但你卻全都還給了我
Put my faith in the wrong guy
跟我說你更喜歡她
It's over, over
就在那一刻我的整個世界崩塌了

她在一旁走著
I gave you my heart
就像你的夢中女孩一樣
And a sweet love letter
帶著她的性感嘴唇
But you gave it right back
還有完美牛仔褲
Said i like her better
我不敢相信自己竟然沒有發現這一切的發生
And that's when my whole world came crashing down
她真的太好看了

而我只是一個平凡的女孩
And she's walkin' around
現在他們離開了
like the girl of your dreams
而我開始感覺嚴重
With her angelina lips
把他的名字
Double zero jeans
在桌上劃掉
I can't believe i didn't see this coming around
他是個混蛋
She's just so beautiful
他是個廢人
I'm just an average girl
他是個渣男
And now they're gone
2月14日
And i feel fatal
我感到絕望而孤獨
Scratch his name out
沒有人想抱我
On the table
我把我的心給你了
He's a jerk
還有那封甜甜的情書
He's a loser
但你卻全都還給了我
He's a love abuser
跟我說你更喜歡她

就在那一刻我的整個世界崩塌了
February fourteen
她在一旁走著
I'm feeling sad and lonely
就像你的夢中女孩一樣
Nobody here wants to hold me
帶著她的性感嘴唇

還有完美牛仔褲
I gave you my heart
我不敢相信自己竟然沒有發現這一切的發生
And a sweet love letter
我把我的心給你了
But you gave it right back
還有那封甜甜的情書
Said i like her better
但你卻全都還給了我
And that's when my whole world came crashing down
跟我說你更喜歡她

就在那一刻我的整個世界崩塌了
And she's walkin' around
她真的太好看了
like the girl of your dreams
她真的太完美了
With her angelina lips
她那麼美好
Double zero jeans
而我只是一個平凡的女孩
I can't believe i didn' t see this coming around

I gave you my heart
And a sweet love letter
But you gave it right back
Said i like her better
And that's when my whole world came crashing down
She's just so beautiful
She's just so beautiful
She's so beautiful
I'm just an average girl<比如><比如>