星の奇蹟

宇宙に煌く変わらぬ想い
璀璨的星空不變的思念
あなたへと強く優しく輝いてるの
都向著你強烈而又溫柔的照耀著
もうすぐ逢えるから
因為就快要見到你了…
ずっと待っていたのこの日を
一直苦苦等待著這一天

一起拉勾吧帶著笑容相互擁抱著
ゆびきりしたね笑顔でまた抱きしめて、と
因為約定好的不會忘記
約束したの忘れない
穿越時空超越宇宙去與你相見
刻も銀河も超えて逢いに行くの
閉上雙眼的話就能感覺到

你的那份溫暖
瞳閉じればほら感じる
那是重要的寶物
あなたのそのぬくもり
在星星戀愛的地方實現願望吧
大切なそう寶物
就算再次離別如果看見你的話

就會呼喚著你的名字緊緊擁抱你
願いを葉えよう星が戀する場所で
那飄零散落滿溢而出思念如同流星般
たとえまた離れても見つけたら
向你傾訴著
あなたの名を呼ぶから抱きしめてぎゅっと
今夜也在仰望星空不斷地祈禱著

一直以來悄悄的感覺到了
零れ落ちてく溢れる想い流れ星
想要答謝的心情
あなたの元へ屆くように
所以帶著笑容在等待著
今日も夜空見上げお祈りした
一定會伸出雙手將你緊緊抱著

緊抱的雙手就算放開也會再次相遇
いつも近くにそっと感じてる
相信繁星的奇蹟我永遠愛著你
ありがとうって想ってる
閉上雙眼的話就能感覺到
だから笑顔で待っている
你的那份溫暖

那是重要的寶物
伸ばした手をきっとあなたが摑んでくれる
在星星戀愛的地方實現願望吧
繋いだ手離れても巡り逢う
就算再次離別如果看見你的話
星の奇跡信じて愛してるずっと
就會呼喚著你的名字緊緊擁抱你

永遠愛著你
瞳閉じればほら感じる
あなたのそのぬくもり
大切なそう寶物

願いを葉えよう星が戀する場所で
たとえまた離れても見つけたら
あなたの名を呼ぶから抱きしめてぎゅっと
愛してるずっと