My Heart If You Will Swear

You ride so high and straight and fair
馬背上的你高大英俊
You look like you belong there
看上去你就屬於那裡
So strong and right and four square
那麼的瀟灑挺拔
No other man can compare
沒有男人可與你相提並論
Or maybe you don't really care
但你是否對一切漠不關心
Just look for pleasure out there
只是在那裡尋歡作樂
And always get your share
分得屬於自己的歡愉
Is there a heart in you somewhere ?
你真的有一顆真心嗎？
My heart is pure my heart is rare
我的心靈純潔珍貴
If you are hurt I'll be there
你受傷時我會在你身邊
We'll start again from nowhere
我們可以重新開始
You'll have my heart if you will swear
我仍願愛你，只要你發誓
You'll have my heart if you will swear
我仍願愛你，只要你發誓
That you will hang Esmeralda
你會絞死愛斯美拉達
I'm not a little girl now
我已不再是個小姑娘了
I'll show you that I know how
我知道如何展現自己
I'll show you how I can be
康康我嫵媚的姿態
You think that I am so pure
你認為我是多麼純潔啊
I tell you don't be so sure
可別太確定
I can be wild and free
我一樣可以自由奔放
Your words of love are hard to bear
你愛的誓言只是空談
Your promises are thin there
你的保證蒼白無力
My heart is hard and I don't care
我的心已冷我不在意
I'll leave you hanging out there
我可以和你一刀兩斷
Unloose my belt, let down my hair,
或放下頭髮，解開衣帶
Come take if you still dare
如果你還敢愛我，就來佔有我吧
Your love is all I want to wear
你的愛是我唯一的衣物
You 'll have my heart if you will swear
我仍願愛你，只要你發誓
You'll have my heart if you will swear
我仍願愛你，只要你發誓
That you will hang Esmeralda
你會絞死愛斯美拉達
You'll have my heart if you will swear
我仍願愛你，只要你發誓
You'll have my heart if you will swear
我仍願愛你，只要你發誓
That you will hang Esmeralda
你會絞死愛斯美拉達
That you will hang the Zingara
絞死那個茨岡姑娘