해변의 여인

Summer time
I wanna say it
Summer night
I wanna make it through the summer night baby
이게뭐야이여름에
這是什麼啊這個夏天裡
방안에만쳐박혀있어
一整天都窩在房間裡
안되겠어우리그냥
不行了
이쯤에서헤어져버려
我們就此就這樣分手吧
내품에서흘린눈물너만큼나
你在我懷裡流的眼淚
힘이들었어
其實我也和你一樣難受
잃어버린너의미소찾을수없을까
你丟失的微笑沒法找到嗎
안녕 하고돌아서는그건아니잖아
說了再見就轉身不是那樣的啊
사랑을위한여행을하자바닷가로
為了愛情出發旅行到那海邊去
빨리떠나자야야야야바다로
趕緊出發吧呀呀呀呀到大海去
그동안의아픔들그속에모두버리게
那段時間的痛苦全部都丟到裡頭去
이게아니야우린사랑했잖아
不該是這樣我們曾相愛的啊
이젠다신눈물없는사랑으로만들어봐
如今再次試著創造沒有眼淚的愛情吧
사랑하는연인들이바닷가를걷고
相愛的戀人走在海邊
난쓸쓸히바닷가를혼자걸어갈때
我冷冷清清獨自走在海邊的時候
너처럼혼자걷는사람을보게됐고
看到跟我一樣獨自走著的人
난그후로 하염없이쫓아가고있어
在那以後無盡追趕著
I'm sorry baby baby baby
어디갔어이밤중에
去哪裡呢正值夜晚
도대체난이해가안돼
我真是完全無法理解
여기까지여행와서
旅行都到這裡來了
나만혼자내버려두니
將我獨自就此拋棄嗎
하나쁜놈
哈你這壞蛋
해변에서만난여인많은얘길들려주었지
在海邊遇到的女人會細細聆聽我說的故事吧
잃어버린사랑으로여기에왔다고
帶著丟失的愛情來到了這裡
돌아가면나역시도혼자될거라고
回去的話我果然還是會變成孤身一人
새벽이오는바다에앉아얘길했지
坐在黎明到來的大海邊聊著天
해변의여인야야야야그녀와
海邊的女人呀呀呀呀和她
떠오르는태양을우리는함께본거야
升起的太陽我們一同欣賞
기다리지마이제서야만났어
不再等待如今方才見到
이제다시이별없는사랑으로만들거야
如今要再次創造沒有離別的愛情
해변의여인야야야야그녀와
海邊的女人呀呀呀呀和她
떠오르는태양을우리는함께본거야
升起的太陽我們一同欣賞
기다리지마이제서야만났어
不再等待如今方才見到
이제다시이별없는사랑으로만들 거야
如今要再次創造沒有離別的愛情
해변의그녀
海邊的她
너와함께다시
在和你一起回去的
돌아가는길에봤어
路上看見了
너는봤어
你也看到了
나도봤어
我也看到了
예전에그녀가빨간스포츠카에
以前她那紅色跑車裡
어떤남자 와둘이같이있어
跟某個男人兩人在一起
스포츠카
跑車
나도있어
我也有
lets ride
ok thats right
Let us love