be shine, shining!

編曲：都丸椋太(Elements Garden)
陷入煩惱之中
落ち込み悩んで
心中泛起淡淡漣漪
さざ波おこす心の水面
想要讓枝頭的花蕾
枝先実ったつぼみの笑顔
綻放笑容
咲かせたいから
側耳傾聽清風的聲音
耳澄ませ風立つtrue voice
與一切融為一體
ひとつにつなげて
向大自然那般
大自然のように雄々しく
雄壯地奏響懷有的夢想吧
奏でてゆこう信じた夢
Be shining！
刻下我們的旋律吧
私たちのリズムを刻もう
就算急不可耐也要享受其中
もどかしさ歯癢さも楽しもう
飛入那未知的世界去探索
未知な世界も觸れて飛び込め
能屈能伸便不會受挫
しなやかな樹々は倒れず
Be shining！
就算雨滴打濕了臉龐
雨粒が頬を濡らしても
也不想放棄這最初一步
最初の一歩諦めたくない
如今要盡一切可能
今こそ出來るすべて
沉浸在這光芒之中吧
さあ魅せよう、輝きを