And No More Shall We Part (Live)

And no more shall we part
我們再也不要分開
It will no longer be necessary
分開已然不再必要
And no more will
我們再也不會分開
I say, dear heart
親愛的
I am alone and she has left me
她將我拋棄置我獨自煢煢
And no more shall we part
我們再也不要分開了
The contracts are drawn up
婚約已經起草
The ring is locked upon the finger
婚戒套於指尖
And never again will my letters start
我也不會再寫那些信了
Sadly, or in the depths of winter
多愁善感或者讀來冰冷淒慘
And no more shall we part
我們就不要在分開了
All the hatchets have been buried now
如今我們重歸於好
And all of birds will sing to your beautiful heart
禽鳥都開始為你純美的心靈歌唱
Upon the bough
就在那枝丫繁繁間，它們開始為你歌唱
And no more shall we part
我們別再分開了
Your chain of command has been silenced now
你的控制欲已不再
And all of those birds would've sung to your beautiful heart
這些禽鳥都為你純美的心歌唱
Anyhow Lord, stay by me
不管怎樣主啊，請伴我身旁
Don't go down
不要淪陷
I will never be free
此刻如果我不解脫
If I'm not free now
那我將永遠落入深淵
Lord, stay by me
主啊請伴我身旁
Don't go down
不要淪陷
I never was free
我從來就沒有解脫過
What are you talking about?
你們在說些什麼
For no more shall we part
因為我們不會再分開
And no more shall we part
我們不會再分開...