La Especialista
Luis Figueroa
La Especialista 歌詞
Llega y me dice que ahora quiere volver (ella quiere volver)
她回來告訴我想要復合(她想要重新開始)
Volver y no se que hacer
我對她的到來不知所措
Es la segunda vez que vuelvo a caer, caer
又一次我將要陷入她的陷阱
Y sigo...
又要沉淪
Tan inocente (ja...)
她如此的無辜的模樣(ha...)
Siempre le creo
總讓我天真地相信了她
Y ella me miente otra vez (otra vez)
但她又一次欺騙了我(又一次)
Porque es una especialista (eh)
因為她是一個偷心專家(eh)
Y yo soy otro número en su lista (oh...)
我不過是她眾多名單中的選擇之一
Pero no hay quien diablos se resista
但她的魅力卻無人能抵擋
A ese movimiento (ah)
她的一舉一動
Pa arriba y pa bajo (ah)
從上到下
Pa fuera y pa dentro
里里外外
Lista (eh...)
我不過是她名單中之一(eh)
Ella quiere todo, es egoísta (oh.)
她想要一切,如此的自私(oh)
Pero no hay quien diablos se resista
但她的魅力卻無人能抵擋
A ese movimiento (ah)
她的一舉一動
Pa arriba y pa bajo (ah)
從上到下
Pa fuera y pa dentro
里里外外
Ella tiene lo que me hipnotiza (hipnotiza)
她的一切都令我著迷(著迷)
Me encanta en las mañanas
我喜歡每天清晨
Verla con mi camisa
都能看到她穿著我衣服的樣子
Ella nunca falla es muy precisa (precisa)
她從未失手,永遠勝券在握
Y si no lo sabe de una vez lo improvisa
未知的情況下也能即興發揮
No se va de mi mente
她在我腦海中揮之不去
La dejo pero está bien dura
我的離開卻未曾動搖她心
Yo quisiera ser fuerte
我想要變得更加堅強
Y puede más mi calentura
內心的火熱愈加
No se va de mi mente
她在我腦海中揮之不去
La dejo pero está bien dura
我的離開卻未曾動搖她心
Yo quisiera ser fuerte
我想要變得堅強
Y puede más mi calentura
內心的火熱愈加
Porque es una especialista (eh)
因為她是一個偷心專家
Y yo soy otro número en su lista (oh)
我不過是她名單中的選擇之一
Pero no hay quien diablos se resista
但她的魅力卻無人能抵擋
A ese movimiento (ah)
她的一舉一動
Pa arriba y pa bajo
從上到下
Pa fuera y pa dentro
里里外外都令我著迷
Lista (eh...)
我卻不過是她名單中之一( eh)
Ella quiere todo, es egoísta (oh...)
她想要一切,如此的自私(oh)
Pero no hay quien diablos se resista
但她的魅力卻無人能抵擋
A ese movimiento (ah)
她的一舉一動
Pa arriba y pa bajo (ah)
從上到下
Pa fuera y pa dentro
里里外外都令我著迷
Llega y me dice que ahora quiere volver (ella quiere volver)
她回來告訴我想要復合(她想要重新開始)
Volver y no se que hacer
我對她的到來不知所措
Es la segunda vez que vuelvo a caer, caer
又一次我將要陷入她的陷阱
Y sigo...
又要沉淪
Tan inocente
她如此的無辜的模樣
Siempre le creo (yeah!)
我總是一次次地相信(yeah!)
Y ella me miente otra vez
但她又一次欺騙了我(又一次)
Porque es una especialista (ah)
因為她是一個偷心專家
Y yo soy otro número en su lista (oh)
我不過是她名單中的選擇之一(oh)
Pero no hay quien diablos se resista
但她的魅力卻無人能抵擋
A ese movimiento (ah)
她的一舉一動
Pa arriba y pa bajo
從上到下
Pa fuera y pa dentro (ajá)
里里外外都令我著迷
Lista (eh...)
我卻不過是她名單中的選擇之一(eh)
Ella quiere todo, es egoísta (oh...)
她想要一切,如此的自私(oh)
Pero no hay quien diablos se resista
但她的魅力卻無人能抵擋
A ese movimiento (ah)
她的一舉一動
Pa arriba y pa bajo (ah)
從上到下
Pa fuera y pa dentro
里里外外都令我著迷
Llega y me dice que ahora quiere volver
她回來告訴我想要復合(她想要重新開始)
Volver y no se que hacer
我對她的到來不知所措
Es la segunda vez que vuelvo a caer, caer
又一次我將要陷入她的陷阱