On Without You
Backstreet Boys
On Without You 歌詞
I see your shadow even when you're not standing there
即使你不在我眼前我也能看見你的影子
I feel you when I close my eyes
閉上眼就能感知到你
I've been through it all and made it out alive
我堅強地忍受了這一切
It's only just a matter of time
傷口僅僅需要時間來撫平
I won' t be (hopeless) I was so (devoted)
我不再(絕望)我曾經(如此深愛著你)
Pieces would come together
破鏡也會重圓
I was so (blinded) my heart is (flatlined)
我曾經(執迷不悟)我的心(已經死了)
And I promise you baby
寶貝我向你保證
我竭盡全力卻再也無法堅持了
That I've tried but I can't try no more
我哭到眼淚乾涸
And I've cried but I can't cry no more
我竭盡全力卻再也無法堅持了
And I've tried but I can't try no more
我哭到眼淚乾涸
And I've cried but I can't cry no more
沒有你
It's just so impossible going
一個人活下去我無能為力
On without you, on without you
哦不, 我做不到
No I can't
沒有你
It's impossible going
一個人活下去我無能為力
On without you, on without you
哦不, 我做不到
No I can't
我聽見你穿過走廊的聲音
我知道你並不在家
I hear you walking through the halls
可對你的想念卻不曾改變
And I know you're not home
我琢磨著假如我打電話給你你是否會接
The thought of you is all that remains
告訴我你也在想念我
I wonder if I call would you pick up the phone
我的內心如同容器一般被掏空
And tell me that you're feeling the same
破鏡總會重圓
There's nothing left (in me) my tank is on ( empty)
我告訴我自己(為什麼是我)我是否錯了(為什麼)
The pieces will come together
寶貝我還沒有和你說再見
I tell myself (why me) and if I'm wrong (why me)
我竭盡全力卻再也無法堅持了(再也不能了寶貝)
I'm not giving up baby
我哭到眼淚乾涸
我竭盡全力卻再也無法堅持了
But I've tried but I can't try no more (no more baby)
我哭到眼淚乾涸
And I've cried but I can't cry no more
沒有你
And I've tried but I can't try no more
一個人活下去我無能為力
And I've cried but I can't cry no more
哦不, 我做不到
It's just so impossible going
沒有你
On without you, on without you
一個人活下去我無能為力
No I can't
哦不, 我做不到
It's impossible going
我無法想像這一切
On without you, on without you
床的右側再也沒有了你
No I can't
我這一輩子都忘不了你
It's just so impossible
我告訴自己我很好但我卻在撒謊這一切都是謊言
寶貝我向你保證
I got an empty bed on my right side
我竭盡全力卻再也無法堅持了
I'm missing you now for a life time
我哭到眼淚乾涸(再試一次吧我的寶貝)
I tell myself I 'm fine but I'm lying I'm lying
我竭盡全力卻再也無法堅持了
And I promise you baby
我哭到眼淚乾涸
沒有你
That I've tried but I can't try no more
我要怎麼活下去
And I've cried but I can't cry no more (tried it baby)
我堅持不下去了
And I've tried but I can't try no more
沒有你
And I've cried but I can't cry no more
我要怎麼活下去
It's just so impossible going
我堅持不下去了
On without you, on without you
離開你
No I can't
我不能面對這個事實
It's impossible going
我無法
On without you, on without you
失去你
No I can't
這叫我無法呼吸
It's just so impossible going
我無法
On without you, on without you
我無法承受這一切
No I can't
It's just so impossible going
On without you, on without you
No I can' t
It's just so impossible going