キミと繋ぐ心 (feat. 結月そら)

編曲: 橋咲透

能夠想起來的是相遇時天空的顏色
思い出すのは出會えた時の空の色
隨風漂浮高高地到處飛舞飄蕩
風に浮かべて高く何処までも舞い踴る
一點點的寂靜熔化的夕陽
少しのサイレンス溶け出す夕日を
被橙色的光芒照耀的兩個人向上仰望
オレンジ色した二人見上げて
在傳達不到的話語之前有著想要傳達的想法
屆かない言葉の先に伝えたい想いがあるの
想要說說不出來但是察覺到
言いたい言えないだけど気づいて
敞開的門的對面去記錄下我們的足跡
開かれたドアの向こう足跡を刻んでいこう
不會有後悔什麼的不害怕喲手和手牽在一起前進吧
後悔なんてしない怖くないよ手と手繋いで歩こう
抬起頭在那瞳孔的深處展示著描繪的世界
顔上げてその瞳の奧寫してる世界を見せて
無論何時都最喜歡了喲
いつまでも大好きだよ
能記起來的是那天聽到的溫柔的聲音

戀愛的魔法非常溫暖地包裹著
覚えてるのはあの日聞こえた優しい聲
心臟不停地跳動光輝燦爛的每一天
戀の魔法はとても暖かく包んでゆく
幸福延續心情變得輕浮
ドキドキエンドレスキラメク毎日
有時煩惱有時迷茫而哭泣找到了真心
幸せ続くふわふわしてる
躊躇困惑全部承受
悩んだり迷って泣いて見つけた本當のココロ
繼續向未來在這條道路上前進吧
ためらい戸惑い全部受け止め
胸上的刺痛不要害怕心連心一起前行吧
未來へと続いてるこの道を歩いていこう
淚水早已擦幹緊緊相擁
胸をさすイタミを恐れないで心繋いで進もう
不要離開啊親愛的
涙ならもう乾いたから抱きしめて
LOVE 和你連接在一起的心
離れないでダーリン
DAY 和你連結的未來

敞開的門的對面去記錄下我們的足跡
LOVE　キミと繋ぐ心
不會有後悔什麼的不害怕喲手和手牽在一起前進吧
DAY　キミと繋ぐ未來
抬起頭在那瞳孔的深處展示著描繪的世界
開かれたドアの向こう足跡を刻んでいこう
從今以後再也不會分離了喲
後悔なんてしない怖くないよ手と手繋いで歩こう
顔上げてその瞳の奧寫してる世界を見せて
これからも離さないでね