Eternally

I hear your voice again
我又聽到了你的聲音
through the wind in dreams
穿過夢中的清風
inside me
在我心深處
The brightmess of your eyes
你眼中的光亮
stays in my mind
在我腦海存在著
all the time
永永遠遠
Fly away my memories
飛越我所有的記憶
I don't know where
我不知在身在何處
and my tears still falling down
我的淚依舊落在
a silver lake
一個銀色的湖中
where my sadness grows
那是我的悲傷生長之地
Everynigth of this cold winter
這個寒冬的每個夜晚
I feel you near
我感覺你近在咫尺
so close I see you here
如何之近我能看到你在身邊
touching me
撫摸我
Oh,my love
哦，我心愛的
drow your sadness because
讓你悲傷的原因是
my love will be with you
我的愛一直陪伴著你
forever...
永生永世
Fly away my memories
飛越我所有記憶
I don't know where
我不知在身在何處
and my tears still falling down
我的淚依舊落在
a silver lake
一個銀色的湖中
where my sadness grows
那是我的悲傷生長之地
May the sun shine eternally
願太陽永恆閃耀
death covers me with it's dark cape
願大海枯涸無波
(but never will the flame of your love die on me)
死神用他的黑暗斗篷覆蓋我
Fly away my memories
但是我對你愛的激情永遠也不會隨我而逝
I don't know where
飛越我所有記憶
and my tears still falling down
我不知身在何處
a silver lake
我的淚依舊落在
where my sadness grows...
一片銀色的湖中
May the sun shine eternally
那是我悲傷生長的地方
and may the sea dry...
願太陽永恆閃耀