כולם אותו דבר

בסוף המציאות נראית אחרת
在真相消失後一切好像都變得不同
לטלוויזיה בסלון שרק מדברת
在客廳裡聽到電視上的聊天
ניזונים מכל שמועה שהיא מספרת
它說的每一個謊言都使它得到更多滿足
כל יום נפגע חדש, זאת תאונת שרשרת
每天都有新的連鎖事故導致了人員傷亡
ממסיבות שוות אל המיטה להצטער
平躺在床上後又會感到些許遺憾
להתפקח תוך כדי שינה להתבגר
因為睡著以後會知道全都是假象
לחיות לבד אז גם לדעת לאלתר
就算是一個人住也會立刻知道
עד ללתכנן ת'תוכניות ולא לספר
除非是那個計劃不打算告訴你
את רואה מה שנשאר
你看看還剩下什麼
רק ים של אנשים
只剩一片人海茫茫
אבל מי קבע שאת שייכת
但沒有誰能決定你的活法
אין חדש כולם אותו דבר
這裡並沒有什麼新鮮事物
מבחוץ שונים אבל
然而局外生活又並非如此
בפנים כולם אותו דבר
在那裡所有隻會一如尋常
בסוף כלום לא נשאר
在這裡最終只會一無所有
כולם אותו דבר
一切大同
בסוף כלום לא נשאר
最終只會什麼都不剩
לייחל לכל שבוע כבר להגמר
每個週都期盼並準備著結局的到來
לבכות בגיל 30 על שהזמן עובר מהר
在30點到來時哭泣讓時間走得更快
המחשבות שכל הטוב הזה עוד יסתיים
那樣所有的美好事物都會更快流逝
ואיך חייב רק להספיק ולהרגיש אשם
之後再不得不感到滿足並心有餘罪
לוותר מראש כי המראה לא אידיאלי
提前放棄看起來似乎並不那麼理想
לקבל אישור מבור שאתה נורמלי
那樣相當於承認你並沒有異於常人
לעשות כמו כולם כדי להיות נטרלי
不要像其它人一樣平庸無為
פשוט לומר את האמת
可是實話實說
את רואה מה שנשאר
你看看還剩下什麼
רק ים של אנשים
只剩一片人海茫茫
אבל מי קבע שאת שייכת
但沒有誰能決定你的活法
אין חדש כולם אותו דבר
這裡並沒有什麼新鮮事物
מבחוץ שונים אבל
然而局外生活又並非如此
בפנים כולם אותו דבר
在那裡所有隻會一如尋常
בסוף כלום לא נשאר
在這裡最終只會一無所有
כולם אותו דבר
一切大同
בסוף כלום לא נשאר
最終只會什麼都不剩
התחלקנו לקבוצות
我們的靈魂被撕裂
כדי לצבור כבוד
只為贏得尊重
עשיר שמח בחלקו
為了富裕與幸福
עני צריך לשרוד
但又得直面生活苟且
שאשכרה זה חלק ממבחן
這樣的代價只是考驗的一部分
אז מי קבע שאת שייכת
但誰又能決定你的活法呢
מה זה משנה, תגיד לי מה זה משנה
就算如此那又怎樣，告訴我那又怎樣
את סיפור הזה למעלה
在這裡沒有人理睬你的熱情
אף אחד לא קונה
沒有人會為其喝彩
בחוץ שונים אבל
但在外面卻不同
בפנים כולם אותו דבר
在這裡一切只會淪為平庸
בסוף כלום לא נשאר
在這裡最終只會一無所有
כולם אותו דבר
一切大同
בסוף כלום לא נשאר
在這裡最終只會一無所有
כולם אותו דבר
一切大同
בסוף כלום לא נשאר
在這裡最終只會一無所有
כולם אותו דבר
一切大同