Jesus' Son (Radio Edit)
Placebo
Jesus' Son (Radio Edit) 歌詞
Stand, stand to attention
矗立,立正站好
The moment's passed you by
時光從你身邊匆匆淌過
Now it's the rest of your life
面對著你餘下的生命
Dare, dare I to mention
我怎敢提起那些事呢?
Your laughter makes me cry
你的笑聲讓我心裡有些難過
A speck of dust in my eye
像是眼睛裡進了灰塵
And I am unafraid and blissful
我無所畏懼,心懷感激
Here I come
我來了
I am unashamed at getting nothing done
並不為一事無成而羞恥
I am a cavalcade that tumbles one by one
即使一次一次接連摔倒
But I'm okay, just like Jesus' Son
我沒事的,如耶穌之子一般
爭論,無止盡的爭吵
Bone, bone of contention
已經數不清多少次了
I've lost the count of times
我看到你轉身離開
I've seen you fkin' goodbye
多好啊,整齊而明確
So good, orderly directions
將你拉出泥潭
To pull you from the mire
把你的生命再一次點亮
Your universe on fire
我無所畏懼,心懷感激
And I am unafraid and blissful
我來了
Here I come
並不為一事無成而羞恥
I am unashamed at getting nothing done
即使一次一次接連摔倒
I am a cavalcade that tumbles one by one
我沒事的,彷彿是耶穌的孩子一樣
But I'm okay, just like Jesus' Son
我無所畏懼,心懷感激
我來了
And I am unafraid and blissful
並不為一事無成而羞恥
Here I come
即使一次一次接連摔倒
I am unashamed at getting nothing done
我沒事的,彷彿是耶穌的孩子一樣
I am a cavalcade that tumbles one by one
我沒事的,彷彿是耶穌的孩子一樣
But I'm okay, just like Jesus' Son
我很好,彷彿是耶穌的孩子一樣
But I'm okay, just like Jesus' Son
我很好,彷彿是耶穌的孩子一樣
I'm okay, just like Jesus' Son
I'm okay, just like Jesus' Son