Over It (feat. Wiz Khalifa)

Woah-woah
喔噢-喔噢
Beach boy at the beach again
沙灘小子又去海邊了
This is something I'ma see again, yeah
這事我都不是第一次碰到了
Nowadays everybody is the same and I swear it's so lame, yeah
現在啊每個人都一樣我得說那真是太遜了
I'm so over it
我都受夠了
Nowadays everybody is the same and they play the same games, yeah
現在啊每個人都差不多玩著同樣的遊戲
I'm so over it
我都受夠了
Nowadays everybody heart broke
好像人人都心碎
They so broke, yeah, they so broke (Wait)
他們如此傷心心碎一地
Nowadays everybody heart broke
好像人人都心碎
They so broke, but I'm still getting rich tho (What? Hey)
他們如此傷心之時我卻越來越有錢（哈？嘿嘿）
Everybody heartbroke 'cause they life so-so
平淡的生活讓每個人傷心難過
And they cry so much, you would think they'd get over it
他們哭得如此賣力你覺得他們會挺過去
Not so, you know when the bar close
但不是這樣的哦你知道嗎每當酒吧打樣時
I'ma ride with my bros that I never stay sober with
我爛醉如泥然後同兄弟們飆車
Oh, oh-oh
哦哦哦
Pour me another one (Pour me another one)
再給我倒一杯（快給我滿上）
I spilt my last (Yeah I spilt it), yeah
上一杯讓我倒掉了（沒錯我故意的喲） 耶
Here goes another one (Here goes another one), one
再來一杯
Baby watch me do the dash
寶貝來看我飆車吧
Cops right behind me and they speeding (Yeah)
警察就在後面追他們在加速
You know we don't need a reason (No)
你知道的我們不需要任何理由
Told you baby it's my season (Oh yes it is)
告訴你吧寶貝現在是我的主場
We young, we living for the weekend
我們如此年輕我們渴望週末
We living for the weekend
我們就是為周末而生的
Everybody heartbroke 'cause they got no h** s
每個人都很傷心因為他們沒有坐騎
And they know my car go vroom-vroom, when my toe hit it
當我腳踩油門時他們羨慕我車發動機的嗚嗚聲
Whoa, whoa, I might copthe white Rolls
喔噢喔噢我或許可以追上那輛勞斯萊斯
And I'm feeling so punk that I might just total it
我感到如此朋克我一定是喝大了
Smash-smash, crash-crash, now they towing it
撞到一起粉碎一地現在他們在拖車了
Grab my bag full of grass, now I'm rollin it
背包裡裝滿草現在我要讓它翻滾起來
Treat each day like my last, make the most of it
把每一天都當做生命的最後一天而活盡力而為
Make this cash, bring it back, where the ocean is
賺大錢奪回屬於我的東西奔向大海
Don't want to see me in my bag (Don't want to see me in my bag)
不想看到自己被局限在背包的雜草里
They want to see me doing bad (They want to see me doing bad)
他們想看我變壞
And everytime I see 'em now (When I see 'em now)
現在每當我見到他們
I disappear in the crowd
我藏匿在人群中
Okay
來嘍
Rollin' it up and putting it out
操練起來吧搞出名堂來
She bringing it up and poking it out
她聽聞此事不斷打聽
You heard of my gang, you know what I'm 'bout
你聽說過我的幫派吧你知道我要幹什麼
You don't want the fame, you don't want the clout
你不求名不求權
Bounce, come to my house
來我家吧
Blow the whole ounce
Put on a few pounds
再加上幾磅
So I'll be putting it down
我把它放下來
Face down, w*** loud
正面朝下響亮的一聲
He light up it, don't make a sound
他點亮了沒發出響聲
She don' t **** with them clowns
她不和你們這些小丑亂來
I'm her favorite now
現在我是她的最愛
W*** clouds, large amounts in my bank account
Shoot my shot, I'ma make it count
我要讓它們都算數
Hey there, uh, we've been lookin' for this little punk by the name of Yung Pinch
你好我們在尋找一個叫Yung Pinch的小朋克
Uh, He's been stirring up trouble in Orange County, Los Angeles
額他在洛杉磯旁邊橘子郡惹了麻煩
Have you seen him by any chance?
你碰巧見過他嗎？
Long hair, brown eyes, diamond chain? Nah, I ain't seen him bro
長頭髮棕色眼鏡鑽石項鍊老兄我真沒見過他
Everybody heartbroke 'cause they life so-so
平淡的生活讓人們傷心難過
And they cry so much, you would think they'd get over it
他們哭得如此賣力你覺得他們會挺過去
Not so, you know when the bar close
但不是這樣的哦你知道嗎每當酒吧打樣時
I'ma ride with my bros that I never stay sober with
我爛醉如泥同兄弟們飆車
Pour me another one (Pour me another one)
再給我來一杯
Fill my ****in glass (Yeah)
填滿我的杯子
Pour me another one
給我滿上
'Cause I just skipped class to be here
因為我為來這裡剛翹了課
Everybody heartbroke 'cause they life so-so
平淡的生活讓人們傷心難過
And they cry so much, you would think they'd get over it
他們哭得如此賣力你覺得他們會挺過去
Not so, you know when the bar close
但不是這樣的哦你知道嗎每當酒吧打樣時
I'ma ride with my bros that I never stay sober with
我爛醉如泥同兄弟們飆車