Cloudy Day

Am I living?
我活著嗎？
Oh, what a funny thing to say
哦，多麼有趣的話
But there's alive and then there's living
但是也有生命然後也有活著的
Am I living for today?
我為今天而活嗎？
And I'm getting older
我變老了
With every memory I make
我留下的每一個記憶
Now that I'm older with these moments will I live for them or just throw them away, away?
既然我在這個時刻變老了，我會為它們而活，還是只是讓它們離去，離開？

但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找太陽
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找到太陽
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
在陰天
On a cloudy day
但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找太陽

（在陰天）
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找到太陽
(On a cloudy day)
（在陰天）
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
我是否更聰明
(On a cloudy day)
因為和我交的朋友在一起？

但如果我聰明的話，為什麼會有這種感覺
And am I wiser
一個我不能動搖的孩子？
For holding close the friends I make?
我越來越老了
But if I'm wise then why this feeling
隨著我的每一次回憶
Of a child that I can't shake?
現在我年紀大了，我會為這些時刻而活還是把它們丟掉，扔掉？
And I'm getting older
但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找太陽
With every memory I make
但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找到太陽
Now that l'm older with these moments will I live for them or just throw them away, away?
在陰天

但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找太陽
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
（在陰天）
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找到太陽
On a cloudy day
但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找到太陽

但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找到太陽
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
（在陰天）
(On a cloudy day)
但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找太陽
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
但是你媽媽總是說抬頭仰望天空，在陰天找到太陽
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day

But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
在一個陰雨綿綿的日子裡
(On a cloudy day)
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy day
But your mumma always said look up into the sky, find the sun on a cloudy dayDay, day, day

Oh, oh , oh-oh
Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh
On a cloudy day