BOOMBAYAH (Japanese Ver.)

(Hot) BLACKPINK in your area
（火熱）BLACKPINK在你視野中
(Hot) BLACKPINK in your area
（火熱）BLACKPINK在你視野中
Been a bad girl I know I am
我知道我已經是個壞女孩
And I'm so hot I need a fan
我熱力十足我需要個粉絲
I don't want a boy I need a man
我想要的不是男孩我需要個男人
Click clack botta bing botta boom
劈裡啪啦轟隆轟隆
All eyes on me when I step in the room
當我走進房間萬眾矚目於我
If you don't know better ask somebody
如果你不知道最好問問別人
Watch your man hit the deck like pang pang pang
小心你的男人他已經興奮得不能自已
Parang pa patta patta pang pang pang
啪啦啪嗒啪嗒砰砰砰
Raise your glass to the roof like jjang jjang jjang
把你的酒杯舉到最高像這樣碰碰碰【注：碰杯聲】
Hands up lit with a bottle full of henny
高舉雙手舉起滿滿一瓶美酒
Watch your mouth when you speak my name
小心你的嘴當你說出我的名字
Jennie
光が踴るようにwrap me
光如舞動般將我包圍
Black to the pinkいつでも特別
Black連上pink 無論何時都特別
Oh yes
噢好極了
見られてもI wanna dance
只要被注意我就想起舞
Like ddara dara dan ddan
像這樣嗒啦嗒啦嗒嗒
Ddara dara dan ddan
嗒啦嗒啦嗒嗒
Doo doo doo bow
嘟嘟嘟砰
今夜アガりまくろうwow
今夜讓我們嗨起來wow
Don't stopこの戀の予感
不要停下這份愛戀的預感
ヤバい惚れそう
糟糕快要沉迷
あなたと踴りたいの
我想和你一起舞動
Boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah yah
Boom boombah boom boombah
オッパ
哥哥【注：韓語오빠音譯】
Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah
オッパ
哥哥
Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah yah
Boombayah boombayah
BLACKPINK in your area
BLACKPINK在你視野中
Imma take what's mine so get out my way
我要拿走我的東西所以麻煩閃一邊
Ain't got time I go hard and slay
沒時間了我要殺出一條血路
Middle finger up f you pay me
豎起中指艹你得付我錢
90's baby I pump up the jam
90後的寶貝我嗨翻全場
Whip it up whip it up
嗨翻全場嗨翻全場
Baby that lambo
親愛的那台蘭博基尼
Droppin the chopper I be too hot too handle
放下斧頭我的熱力實在難以掌控
Savage I'm killing them stack up my millions
我在幹掉那些暴徒與自己進行較量
Stopping my paper go brrrr rambo
停筆我的篇章出發吧蘭博
あたしの腰に手をあてて
把手摟在你的腰間
From to my bed
一直到我床上
バツグンのスタイル
出眾的風格
Oh yes
噢好極了
自然でI know you wanna touch
自然地我知道你想要觸碰
Like touch touch touch
像這樣觸碰觸碰觸碰
Doo doo doo bow
嘟嘟嘟砰
今夜アガりまくろうwow
今夜讓我們嗨起來wow
Don't stopこの戀の予感
不要停下這份愛戀的預感
ヤバいおちそう
糟糕快要墜入
あなたと踴りたいの
我想和你一起舞動
Boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah yah
Boom boombah boom boombah
オッパ
哥哥
Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah
オッパ
哥哥
Yah yah yah yah yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah yah
Boom boom ba boombayah
今夜身をゆだねて踴ろう
今夜讓我們放肆舞動
あの空越え
翻越那片天
どこまで行こう
去往四面八方
ゴールなんて無視
無視那些目的地
トバスだけよ
全力狂奔吧
Let's go let's go
出發吧出發吧
今夜身をゆだねて踴ろう
今夜讓我們放肆舞動
あの空越え
翻越那片天
どこまで行こう
去往四面八方
ゴールなんて無視
無視那些目的地
トバスだけよ
全力狂奔吧
Let's go let's go
出發吧出發吧