Rewave

커다랗던마음은작게조각나고
原先龐大的心靈零落成小小碎片
기대없는날들만늘흘러갈때
唯有毫無期待的歲月不斷流逝時
우리들은서로를또 상처내고
我們又令彼此添上累累傷痕
의미없는말들만주고받을때
一來一往互訴毫無意義的話時
그바다가
那片大海
우리에게
告訴我們
이하루를
這一整日
알려줬어
是為如何
사랑이란마음은어쩜독이었고
所謂愛慕之心怎能是如此劇毒
눈물뿐인밤들만늘지나갈때
以淚洗面的夜不斷成為過往時
매일같이우린눈을부비고
我們日日如一揉著雙眼
깊어지는한숨 을또내뱉고
又呼出愈漸沉重的長嘆
들이마신숨과술을토하고
伴隨氣息吐出飲入的酒
그러던때
這樣的時候
그바다가
那片大海
우리에게
告訴我們
이하루를
這一整日
알려줬어
是為如何
그바다가
那片汪洋
우리에게
告知我們
이하루를
今天一天
알려줬어
是何模樣
작아진마음은우릴가볍게했고
變得微小的心靈令我們快然輕盈
사랑이란건우릴다시안았고
那所謂的愛情又再度將我們擁抱
숨을마셔도우린웃을수있어
就算只是呼吸我們也能綻放笑容
우린이제
我們現在
그바다가
那片大海
우리에게
告訴我們
이하루를
這一整日
알려줬어
是為如何
그바다가
那片大海
우리에게
告知我們
이하루를
今天一天
알려줬어
是何模樣