미쳤나봐 (inst.)

내사랑이다해버렸나봐미안해
也許我的愛到頭了吧對不起
우리벌써만난지1년째
我們交往也有一年了
니가전화를안한지도한달째
你沒打電話也有一個月了
오랜만에걸려온너의목소리
隔了那麼久突然打來的聲音說
우리그만헤어지자고
我們分手吧
너없인죽을거같다면서
不是說沒有我你會死嗎
나만사랑해준다면서
不是說只愛我一個人嗎
바람피면용서못한다면서
不是說如果有外遇絕不原諒我嗎
그런 니가난너무밉지만
雖然很討厭這樣的你
가슴이미쳤나봐
我的心瘋了吧
너에게미쳤나봐
因你而瘋了吧
바보같은 이사랑은못나
無法釋懷這傻傻的愛情
결국또상처일텐데
最終留下的只有傷痛
가슴아멈춰줘날세워줘
我的心啊讓我止步讓我停下來
다신마음주지않토록
不要再讓我付出真情
사랑때문에나다치지않도록
不要因為愛情而受傷
오늘은내생일인거아니
知道今天是我的生日嗎
니가네게준선물은이별이니
而你給我的禮物是離別嗎
케익위에촛불을혼자켜고서
一個人點上蛋糕上的蠟燭
눈물만흘리는날아니
眼淚不停地流你知道嗎
친구들도잘헤어졋다고
朋友們都說分得好
그사람이이젠잊으라고
叫我忘了那個人
남자들은다똑같은거라고
說男人都一樣
나를설득하려해보지만
我知道他們想說服我
가슴이미쳤나봐
我的心瘋了吧
너에게미쳤나봐
因你而瘋了吧
바보같은이사랑은못나
無法釋懷這傻傻的愛情
결국또상처일텐데
最終留下的只有傷痛
가슴아멈춰줘날세워줘
我的心啊讓我止步讓我停下來
다신마음주지않토록
不要再讓我付出真情
사랑 때문에나다치지않도록
不要因為愛情而受傷
나도나같은여자를
像我這樣的女人
이해하진못한적이있어
我曾經也不能理解
하지만이렇게되버린 나를어떡해
而如今我卻變成了這樣怎麼辦
사랑에미쳤나봐
被愛情弄瘋了吧
눈물이미쳤나봐
眼淚也瘋了吧
너 없인정말안되
沒有你真的不行
니가없이난안되
所有的歌曲
모든노래가사랑
唱出的愛情
전부내얘기하는것같아
彷彿都是我的故事
누가그러더라말하더라
曾經有人說
사랑은미친짓이라고
愛情是瘋狂的
그래도나는너없인정말안되
但我真的不能沒有你
이렇게널사랑하고있어
我是這樣的愛著你