비행

야, 내가많이변했냐살다보니까
我變了很多嗎只要是活著
다변하더란말들, 믿을놈없는곳이라
都會變這是沒人可相信的地方
조심하라는 말들난널뭐를보고믿지
說讓我小心我憑什麼相信你
의리따지던친구들도길이나눠지지
那麼計較的朋友們如今也分道揚鑣
절대순진하지말라네많은 요구사항
絕對不夠天真同時聽著
동시에몇가지듣지못미더운그놈의말과
好多要求事項無法絕對相信
오래된친구의절대알수없는속
他的話多年的朋友無法得知他的內心
어쩜이생각에시간쓴내가제일더러워
不知為何在這樣的想法里花費時間的
다들경쟁, 비교하며따져드는우위
我最不堪大家都競爭比較追究著
아름다운일아니라고뉴스는떠들지만
雖然新聞都在炒作著不美好的事
금방바뀌는일이아닌걸다봤어우린
但這不能改變我們都看到了
옆에일아닌듯지내는기술을배우지
身邊發生的事學會了與我無關
슬퍼만하면애지내가버릇이되어있는
只有孩子會傷心善良已成了我的
착한 내친구의삶까지는내가못챙겨
習慣我朋友的人生我都無法照顧
서로이해해이제신나기만하던
互相理解著如今變成
주정뱅이가변하긴했네
只知道享樂的酒鬼
Life goes on
生活還在繼續
차라리그때가나았지그건아무짝에
倒不如那時更好
쓸모없는대사니가보낸십대의삶이또
哪裡都沒用的台詞你度過的10代的人生
괴로웠던군대가지금되려그립다니
還有備受折磨的軍隊現在卻息念起來
빨리뛰쳐나가고싶어했던 건너잖니
是你想要快點奔過去的
7 to 10 책상에앉아있을땐
7到10 坐在桌前
지나가기만바랬지이게꼭그때의얘기만은
只希望時間快點過去這並不像是
아닌듯하네너한텐마시고
那時說過的話對你說
죽지는말자보면다왔다갔다해
不要放棄又反反复复
자신의모자름인가불공평인가
是自己的不足嗎還是不公呢
시간길게두고생각해볼만하지만그걸
目光放長遠雖然可以考慮但卻
허락해주지않네다 work, work
沒有允許都想著工作工作
노른자위로일단가보게엉덩이털고일어나지
的黃金地段我先離開了撣撣屁股
반나절넘게걸려도착할
站起身心裡想著半天
그곳을그려보며괴로운비행도참아
才到的地方難受的飛行也忍受吧
날씨도좋았으면좋겠네
天氣不錯就好了
춥지도덥지도않고 딱적당하게
不冷不熱正合適
아무데나앉아담배한대피워
無論何時坐下抽顆煙
몸에해로워? 나도알지물론
雖然我也知道對身體有害
중독인데아닌척사실은그냥
裝作沒有中毒只是
멍때릴시간좀버는거지조용한5분을줘
打發一下發呆的時間靜靜的給我5分鐘
두가지생각이동시에위로
同時想兩件事讓我感到
피로를느끼며이고민은또내일로
很疲憊就把這苦惱交給明天
Knockin on heavens door
敲響天堂的門
잠시그저조용히누울침대를줘
給我一張讓我暫時靜躺的床