A NE ISA IE那AST而I
Nikos Vertis
A NE ISA IE那AST而I 歌詞
我非常害怕和別人提到
我目前的遭遇
Αυτό που μου συμβαίνει
我的心千瘡百孔
Φοβάμαι τόσο να το πω
請告訴我我不是活在夢裡吧!
Καρδιά μου πληγωμένη
讓愛情變得更真實
Ας είναι αλήθεια αυτό που ζω
讓這成為尋找真愛的理由
在我深情凝視著的眼眸裡
Αγάπη να΄ναι αληθινή
我想找到真愛
Αιτία να 'ναι κι αφορμή
如果你是一顆星星
Σ' αυτά τα μάτια που κοιτώ
你將為我空虛的生活帶來光明
Τον έρωτα να βρω
請不要熄滅,不要離開我
請讓愛一直存在
Αν είσαι ένα αστέρι
但如果你只是我的一個夢
Που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή
請幫我關燈,讓我繼續活在夢裡
Ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ' αφήσεις
不要讓黎明到來,不要結束
Ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτή
你在我腦海裡,我能愛著你
(音樂)
Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε
我的旅途
Στα όνειρα να ζω
是一片黑暗
Μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει
我的夢想
Μέσα μου μείνε να σ' αγαπώ
從來沒有實現
但現在你出現了,你在這裡
~ Μ Ο Υ Σ Ι Κ Ή ~
我獲得了重生
你是我的終點,亦是我的起點
Στο δρόμο το δικό μου
你是我的生命
Τα πάντα ήταν σκοτεινά
如果你是一顆星星
Ποτέ τα όνειρά μου
你將為我空虛的生活帶來光明
Δε θα 'χαν γίνει αληθινά
請不要熄滅,不要離開我
請讓愛一直存在
Μα τώρα είσαι εδώ εσύ
但如果你只是我的一個夢
Και έχω ξαναγεννηθεί
請幫我關燈,讓我繼續活在夢裡
Το τέλος κι η αρχή μου
不要讓黎明到來,不要結束
Ζωή μου είσαι εσύ
你在我腦海裡,我能愛著你
如果你是一顆星星
Αν είσαι ένα αστέρι
你將為我空虛的生活帶來光明
Που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή
請不要熄滅,不要離開我
Ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ' αφήσεις
請讓愛一直存在
Ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτή
但如果你只是我的一個夢
請幫我關燈,讓我繼續活在夢裡
Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε
不要讓黎明到來,不要結束
Στα όνειρα να ζω
你在我腦海裡,我能愛著你
Μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει
Μέσα μου μείνε να σ' αγαπώ
Αν είσαι ένα αστέρι
Που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή
Ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ' αφήσεις
Ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτή
Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε
Στα όνειρα να ζω
Μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει
Μέσα μου μείνε να σ' αγαπώ