나의 멜로디

아침이찾아와
清晨向我走來
네향기불어와
伴著你的香氣
코끝을간지럽혀
讓我鼻子癢癢的
창을열어oh
將窗打了開來
예감이정말좋았어
有那麼一個很好的預感
스치는바람과
輕輕拂過的風兒
따스한햇살에
溫暖明媚的陽光
니얼굴떠올리면
讓我不由得想起你的面龐
발걸음이설레여난
我的腳步開始顫抖
너를위한노랠
準備好了
준비하겠어
只為了你一人的歌曲
나의멜로디
我的Melody
마치건반을누르듯
好像正敲打著琴鍵
나의걸음이춤을추고
我踏著那歡快的舞步
거리가득널그려
想念著在遠處的你
어딜봐도네가보여
無論視線觸及何方都有你的影子
네게푹빠져
我深深為你著迷
Baby one two three
Baby one two three
좀더가까이다가가
再向我靠近一點點吧
다시one two step
再一次one two three
안아주면
如能與你相擁
나를보면웃는미소가
能看見你那見到我之後
너무예쁜걸
燦爛的笑容
들려줄게지금이순간
想讓你聽見就現在這一瞬
나의멜로디
我的Melody
잘빠진수트와
合身的suit
섹시한hair style
嫵媚的hair style
거울을보게됐어
能看到鏡子裡的你啊
너를만나oh
與你相見哦
내취향까지변했어
你讓我變了取向
한걸음두걸음
一步兩步
널그리다보면
一邊想著你
시간도잊어버려
連時間都忘卻了
왜이럴까내마음이
究竟為什麼會這樣啊我的心
발걸음을멈출수가없었어
這腳步根本無法停止
나의멜로디
我的Melody
마치건반을누르듯
好像正敲打著琴鍵
나의걸음이춤을추고
我踏著那歡快的舞步
거리가득널그려
想念著在遠處的你
어딜봐도네가보여
無論視線觸及何方都有你的影子
네게푹빠져
我深深為你著迷
Baby one two three
Baby one two three
좀더가까이다가가
再向我靠近一點點吧
다시one two step
再一次one two three
안아주면
如能與你相擁
나를보면웃는미소가
能看見你那見到我之後
너무예쁜걸
燦爛的笑容
들려줄게지금이순간
想讓你聽見就現在這一瞬
나의멜로디
我的Melody
널만난그순간
與你相見的那一刻
다른길따윈없어
沒有別的路了
둘뿐인이시간
只有我們兩人的時光
영원하길바래
願這一刻能成為永恆
아무걱정마
不要再有顧慮了
가끔내게기대봐
時而也依賴下我吧
네곁엔내가있어
你的身邊有我
나는멜로디
我就是那Melody
너는사랑을연주해
為我們的愛情而演奏
나의걸음은춤을추고
我正踏著那歡快的舞步
거리가득널그려
想念著在遠處的你
어딜가도네가보여
無論視線觸及何方都有你的影子
네게푹빠져
我深深為你著迷
Baby one two three
Baby one two three
좀더가까이다가가
再向我靠近一點點吧
너의입술에닿을때면
輕觸你嘴唇的那一秒
향기로운너의미소가
帶著香味的你的微笑
가슴뛰게해
讓我心砰砰跳
들려줄게지금이순간
想讓你聽見就現在這一瞬
나의멜로디
我的Melody
Du du du right
Du du du right
Du du du
Du du du
나의멜로디
我的Melody
Du du du right
Du du du right
Du du du
Du du du
지금우리 사랑빛이나
現在我們的愛情耀著光
눈이부신걸
讓人睜不開眼
들려줄게지금이순간
想讓你聽見就現在這一瞬
나의 멜로디
我為你而唱的歌