On (English Version)（翻自 冰糖水）

填詞：banana
翻唱：易安/banana
混音：餅

[banana] I can't understand what people are saying
我不能理解人們在談論什麼
Is that me in the center of cheering
被歡呼喝彩包圍其中那人是我嗎
facing dazzling lights, lying in a greater shadow
面對著刺眼的亮光同時又身陷更大的陰暗

[易安] Standing on top of the mountain, I breathe in
站立於山巔我呼吸著
Hearing calling from the sky and deep sea
同時聽著來自天空和深海的聲音
Open my eyes. I gotta go
睜開眼睛我得行動了

[banana] Take out a telescope
拿出望遠鏡
Aim it at my chest close
瞄準貼近我的胸膛
What do you see?
看到什麼了？
Is there a kid, trembling while jumping, not been seen
那裡是否有一個小孩一邊蹦著一邊不為人所見地顫抖著
[易安] Every song, violent and quiet
每一首歌激烈的以及安靜的
[banana] Every night, I live and die
每個夜晚我活著以及死去了
[易安] Sway with the devil
與惡魔一同搖擺著身體
[banana] Struggle to twinkle
努力掙扎著發出光亮
[易安] Filled away, this sailing boat
這一艘帆船開始乘風而行

[banana] Hey na na na
[易安] Drown me with flood. I will fly way up higher
用洪水淹沒我我會飛得更高
[banana] Hey na na na
[易安] Scare me with thunder. Make it even louder
用雷聲嚇唬我我會使它更加震耳欲聾
[banana]Hey na na na
[易安] Can't hold me down. Cuz you know I'm a fighter
你無法阻止我如你所知我是一名戰士
[banana] Knock me down but on the bounce I get tougher
將我擊倒我只會順勢變得更強
[易安] Find me and I'm gonna live with ya
來找我吧我會與你同行

(Eh oh)
[banana] Here I come. Bring the pain on yeah
我來了有什麼苦痛都呈上來吧
(Eh oh)
[易安] Another round. Bring the pain on yeah
再來一局放馬過來吧
[banana] Rain be pourin
大雨傾落
Sky keep fallin
天空崩塌
Everyday oh na na na
每時每刻
(Eh oh)
[易安] Here I come. Bring the pain on yeah
我就在這裡有什麼苦痛都呈上來吧

[易安] Bring the pain
來考驗我吧
Sick of hiding from the darker side
我已厭倦了躲避黑暗的日子
Bring the pain
來錘煉我吧
Now I throw my arms open wide
我已向你張開了懷抱

Never gonna kneel
絕不會投降
Send me hurricane. I'm dancing with the chills
向我投來颶風我會與寒冷一同舞蹈
Sing out my mind even though I trill
我會大聲唱出我自己即使聲音顫抖
Test my limits. Hey I love that thrill
儘管測試我的極限吧我享受這種刺激

[banana] Come on test my limits . Hey I love that thrill
來挑戰我的極限吧我喜歡這刺激的感覺
Nothing to be afraid of, nothing to conceal
沒什麼好害怕的沒什麼好隱瞞的
So I may tell you that is me that hold the key
我或許還會大發慈悲告訴你鑰匙掌握在我手裡
Seize me by my throat but I'll let you down cuz I choose to breathe
掐住我的喉嚨吧但我會讓你失望的因為我選擇繼續呼吸
Now I'm in control
現在是我在掌控著全局
Win no matter what
無論如何我都會贏
Win no matter what
無論如何都是我贏
Win no matter what
無論如何贏的是我
Zero to hero
從一無所有到家喻戶曉
Write my name in bold
書寫我的名字時都要加粗強調
I don't give a uhh
I don't give a uhh
I don't give a uhh

[易安] Hey na na na
[banana] Drown me with flood. I will fly way up higher
用洪水淹沒我我會飛得更高
[易安] Hey na na na
[banana] Scare me with thunder. Make it even louder
用雷聲嚇唬我我會使它更加震耳欲聾
[易安] Hey na na na
[banana] Can 't hold me down. Cuz you know I'm a fighter
你無法阻止我如你所知我是一名戰士
[易安] Knock me down but on the bounce I get tougher
將我擊倒我只會順勢變得更強
[banana] Find me and I'm gonna live with ya
來找我吧我會與你同行

(Eh oh)
[易安] Here I come. Bring the pain on yeah
我來了有什麼苦痛都呈上來吧
(Eh oh)
[banana] Another round. Bring the pain on yeah
再來一局放馬過來吧
[易安] Rain be pourin
大雨傾落
Sky keep fallin
天空崩塌
Everyday oh na na na
每時每刻
(Eh oh)
[banana] Here I come. Bring the pain on yeah
我就在這裡有什麼苦痛都呈上來吧

[易安] In the sealed and stifling valley
在這封閉壓抑的山谷之中
There is a clear, slow flowing stream
我找到一條緩緩流動的清澈的溪流
My everything
我的一切
My blood and tears
我的血和淚
Got no fears
不再有懼
I'm singin oh
我正放聲歌唱
Oh I'm takin over
一切盡在我掌控
You should know yeah
你應該知道的

[banana] Can't hold me down. Cuz you know I'm a fighter
你無法阻止我如你所知我是一名戰士
[易安] Knock me down but on the bounce I get tougher
將我擊倒我只會順勢變得更強
[banana] Find me and I'm gonna bleed with ya
來找我吧我會與你同生共死

(Eh oh)
[易安] Here I come. Bring the pain on yeah
我來了有什麼苦痛都呈上來吧
(Eh oh)
[banana] Another round. Bring the pain on yeah
再來一局放馬過來吧
[易安] Rain be pourin
大雨傾落
Sky keep fallin
天空崩塌
Everyday oh na na na
每時每刻
(Eh oh)

[易安] Find me and I'm gonna bleed with ya
來找我吧我會與你同生共死
(Eh oh)
[banana] Here I come. Bring the pain on yeah
我來了有什麼苦痛都呈上來吧
(Eh oh)
[易安] Another round. Bring the pain on yeah
再來一局放馬過來吧
[banana] All that I know is just goin on&on&on&on
我只知道我要不斷前進
(Eh oh)
[易安] Here I come. Bring the pain on yeah
我就在這裡有什麼苦痛都呈上來吧