개똥벌레
徐英恩
개똥벌레 歌詞
아무리우겨봐도어쩔수없네
再執著又有什麼用呢
저기개똥무덤이내집인걸
那邊的螢火蟲墓就是我的家
가슴을내밀어도친구가없네
即使我挺起胸膛我還是沒有朋友
노래하던새들도멀리날아가네
唱歌的鳥兒也都飛走了
가지마라가지마라가지말아라
不要走不要走不要走
나를위해한번만노래를해주렴
請你再為我歌唱一遍
나나나나나나
啦啦啦
쓰라린가슴안고
我懷著悲傷的心情
오늘밤도 그렇게울다잠이든다
今夜也一如既往的流著淚進入夢鄉
울다잠이든다
流著淚進入夢鄉
마음을다주어도친구가없네
付出真心仍然沒有朋友
사랑하고싶지만마음뿐인걸
想說愛你卻只能埋在心裡
나는개똥벌레어쩔수없네
因為我是螢火蟲無能為力
손을잡고싶지만모두떠나가네
想握下手但大家都已遠走
가지마라가지마라가지말아라
不要走不要走不要走
나를위해한번만손을잡아주렴
能否再和我握一次手
아아외로운밤쓰라린가슴안고
啊。 。 。孤獨的夜晚受傷的心
오늘밤도그렇게울다잠이든다
今夜也一如既往的流著淚進入夢鄉
쓰라린가슴안고
孤獨的夜晚受傷的心
오늘밤도 그렇게울다잠이든다
今夜也一如既往的流著淚進入夢鄉
아아외로운밤쓰라린가슴안고
孤獨的夜晚受傷的心
오늘밤도그렇게울다잠이든다
今夜也一如既往的流著淚進入夢鄉