You’re In My Heart
Winterplay
You’re In My Heart 歌詞
I didnt know what day it was
我不懂這是怎樣的一天
when you walked into the room
當你步入這房間
I said hello unnoticed
我說你好不經意間
You said goodbye too soon
你說再見再見還為時尚早
Breezing through the clientele
微風拂過信步閑庭
spinning yarns that were so lyrical
情牽一線~繞指柔,剪不斷理還亂~似耍猴
I really must confess right here
在這一點上我真的必須承認
the attraction was purely physical
這吸引是如此純粹而自然
Youre in my heart youre in my soul
你絆我心你牽我魂~怎樣也不肯滾
Youll be my breath should I grow old
你將如我的呼吸伴我終老
You are my lover youre my best friend
你是我的愛侶你是我的摯友
Youre in my soul
你已深入我的靈魂
My love for you is immeasurable
我對你的愛意已不可估量~似黃河氾濫連綿不絕
My respect for you immense
我予你的敬仰已無以復加~ 如大便乾燥鬱結難抒
Youre ageless timeless lace and fineness
你是係於永恆的永恆上精緻的蕾絲帶
Youre beauty and elegance
你是美好和優雅
Youre a rhapsody a comedy
你是狂想是荒誕
Youre a symphony and a play
你是樂章和劇本
Youre every love song ever written
你是所有戀歌過往的書寫
But honey what do you see in me
但親愛的什麼是你眼中的我?