プリズム

こっちに來てじっとしてて
到這裡來不要動
ほらきれいだね
你看好漂亮
葉っぱの上そっと光る
葉子的表面靜靜閃耀
ほら雨の粒
你看是雨滴
不思議がいっぱいあちこちでDANCEしてる
好多不可思議的事物到處飛舞
元気を忘れないでってメッセージね
這是在說不要忘記元氣
回り道だってステキ
即使繞遠路也很美好
また會えたもの
因為再次相遇了啊
魔法だねその笑顔
你的笑容是魔法呢
なんかほっとするよ
總覺得能夠讓人安心
天使がいっぱいポケットでDANCEしてる
好多天使在口袋裡飛舞
自分を信じてねっていうメッセージね
這是在說要相信自己哦
ステキがいっぱいあちこちでDANCEしてる
好多美好的事物到處飛舞
頑張るハートに空からのプレゼントね
這是努力的心收到的來自天空的禮物
何かあるかなこの道の向こうに
在這條道路的彼岸會有些什麼呢
ねえ行こう行こうよ行けば分かるよ
吶走吧走吧去了就知道啦
天使がいっぱいポケットでDANCEしてる
好多天使在口袋裡飛舞
君なら大丈夫だよってメッセージね
這是在說你一定沒問題的
不思議がいっぱいあちこちでDANCEしてる
好多不可思議的事物到處飛舞
夢見るハートに空からのプレゼントね
這是有夢想的心收到的來自天空的禮物
こっちに來てじっとしてて
到這裡來不要動
ほらきれいだね···
你看好漂亮