瘋狗湧
蔡秋鳳 (Kerris)
瘋狗湧 歌詞
作詞：巴布
作曲：蕭蔓萱
編曲：王志雄
風聲在細訴阮不幸
為怎樣愛情袂穩定
為何像遇到瘋狗湧
明明海面看來平靜
天星惦東邊的天頂照顧我淡薄仔的光明
可憐我遇到瘋狗湧粉身哪碎骨仔裂歸平
愛人啊愛人啊聽我講一句誰叫我深深愛你只好來認輸
無顧性命跳落瘋狗湧墜落海底我當做洗身軀
-------------------- ----------------------
《痟狗湧》Siáu-káu-íng
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
風聲咧細訴阮不幸
hong-siann teh sè-sòo gún put-hīng
為怎樣愛情袂穩定
uī-tsuánn-iūnn ài-tsîng buē ún-tīng
為何像拄著痟狗湧
uī-hô tshiūnn tú-tio̍h siáu-káu-íng
明明海面看來平靜
bîng-bîng hái-bīn khuànn--lâi pîng-tsīng
天星踮東爿的天頂
thinn-tshinn tiàm tang-pîng ê thinn-tíng
照顧我淡薄仔的光明
tsiàu-kòo guá tām-po̍h-á ê kong-bîng
可憐我拄著痟狗湧
khó-liân guá tú-tio̍h siáu-káu-íng
粉身啊碎骨啊必規爿
hún-sin--ah tshuì-kut--ah pit kui -pîng
愛人啊愛人啊
ài-jîn--ah ài-jîn--ah
聽我講一句
thiann guá kóng tsi̍t-kù
誰叫我深深愛你
siáng kiò guá tshim-tshim ài lí
只好來認輸
tsí-hó lâi jīn-su
無顧性命
bô kòo sìnn-miā
跳落痟狗湧
thiàu lo̍h siáu-káu-íng
墜落海底
tuī-lo̍h hái-té
我當做洗身軀
guá tòng-tsuè sé-sin-khu