Childish

언제부턴건지늘말해왔던
不知從何時開始一直念叨著
사랑고백들이왜달라졌던건지
愛情告白為什麼會如此不同
오글거린다는말
肉麻的話
좋아하지않는것같아
你好像不喜歡
왜이리복잡한거야
為何如此復雜
좋으면그걸로됐잖아
喜歡這種事不就那樣
난그냥네가좋아
我只是喜歡你啊
손을잡을때
牽手的時候
네손을잡을때
抓住你的手的時候
놓치지않겠다말해줄게
告訴你不會放開你手
네가안길때
你擁抱著我的時候
네가안길때
我擁抱著你的時候
사랑받게끔느끼게할게
讓你體會到我的愛意
질리도록말해줬어도
就算說膩了
네가제일이쁘다말해줄게
也還是要說“你最漂亮”
이게내진심인걸
這是我的真心
매일매일전해줄게
每天每天都要傳達給你
Baby 사랑은원래유치한거야
Baby 愛情本來就是幼稚的
조금은낯간지러워도난괜찮아
稍微有點害羞也沒關係的
숨길수없어감출수없어
無法隱藏無法隱藏
너만을생각해
只想著你
Baby 너만느끼는감정은아니야
Baby 不是只有你體會到這份感情
뻔해도뻔하지않은네가있잖아
明不明顯你不是都在我身邊嘛
월화수목금토일까지도
從周一到週末的每一天
너만을사랑해
都只愛你
좋은일있을때
好事發生的時候
좋은일있을때
好事發生的時候
네게제일먼저찾아갈게
我最先告知你
투정 부릴때
耍賴的時候
투정부릴때
耍賴的時候
풀릴때까지꼼짝안할게
直到鬆開為止我一動不動
힘이들어울고싶을땐
想哭的時候
내게기대어쉬어가도돼Yeah
依靠著我休息也可以Yeah
이게내진심인걸
這是我的真心
매일매일전해줄게
每天每天都要傳達給你
Baby 사랑은원래유치한거야
Baby 愛情本來就是幼稚的
조금은낯간지러워도난괜찮아
稍微有點害羞也沒關係的
숨길수없어감출수없어
無法隱藏無法隱藏
너만을생각해
只想著你
Baby 너만느끼는감정은아니야
Baby 不是只有你體會到這份感情
뻔해도뻔하지않은네가있잖아
明不明顯你不是都在我身邊嘛
월화수목금토일까지도
從周一到週末的每一天
너만을사랑해
都只愛你