ジゼル
ルルティア
ジゼル 歌詞
千切れては風に散る白い羽根
粉碎成無數碎片紛散風中的潔白羽翼
キスをして空へ返した無垢な禦霊
輕吻之後向天界歸去的無暇靈魂
“もう眠りたいの” 君は微笑みながら
已經想睡了麼” 你微笑著
僕の右手を振りほどいて
掙脫了我的右手
行ってしまった
一去不返
ひざまづく土の上冷たい石碑に
雙膝跪下的泥土上立著冰冷的石碑
キスをしてすがりついた
輕吻著它擁抱著它不肯放手
…會いたいよ…
好想見你
“もう眠りたいの”
已經想睡了麼”
摑んだ君の右手を
本是緊緊抓住了你的右手
あの時
那一刻
僕は
何故我為何
離してしまったのだろう
放開了呢
風に散る白い羽根
紛散風中的潔白羽翼
空へ帰った無垢な禦霊
向天界歸去的無瑕靈魂
ひざまづく土の上冷たい石碑
雙膝跪下的泥土上冰冷的石碑
…會いたいよ…
好想見你