everyone是talking
James Hersey
everyone是talking 歌詞
Came to my place last night
昨夜你來到我家
For a glass of the only wine I like
啜飲著我最愛的葡萄酒
And everything about you cried out
向我分享你生活的一切
That everyone around you right now
現在你身邊的親朋好友
Can't see what it is that you need
都看不清你最需要的東西
Can't see what it is that you see
他們也不明白
In me, in me
你從我這裡看到了什麼
Can't see what it is you see in me
不明白我身上有什麼能讓你傾心
And everyone's talking now
所以他們開始竊竊私語
Everyone's talking
各抒己見
Everyone's got their own
七嘴八舌地發表自己
Words of unpaid advice
不用負責的建議
Everyone else knows how
旁觀者全都知道
Everyone's talking
人們眾說紛紜
How it could be right this time
他們自以為看清我倆絕不合適
But could it be right this time?
不過,我們真的不適合在一起?
I'm back from my trip out to sea
我漂洋過海來看你
With a story and more, we could be so close
帶著有趣的故事和更多的驚喜想著一定能拉近我們之間漸遠的距離
Tide on a coast
可正如那日復一日的潮汐
Tied like the soul of a mind to a ghost
如那被束縛於回憶的靈魂
I've got
我耗盡熱情
Too many things on the line
有太多的事情懸而未定
To lose what I know I could find
讓我丟失了原本能獲得的東西
I see something in you
我看見了你眼裡的厭倦和疲憊
And I can tell that you do too
相信你也明白我現在的心情
But everyone's talking now
所以他們又開始說閒話了
Everyone's talking
他們又說“對”了
Everyone's got their own
人們總是愛對與自己無關的事情
Words of unpaid advice
加以不負責任的見解
Everyone else knows how
旁觀者“清'
Everyone's talking
眾說紛紜
How it could be right this time
旁觀者“清楚“我們不可能在一起
But could it be right this time?
不過,這次我們真的要分開了嗎?
What do they know?
他們都知道些什麼呢?
What do they know?
他們了解你嗎?
What do they know?
他們又了解我嗎?
Tell me, what do they know?
告訴我,他們還在堅持什麼自以為是的真理?
What do they know?
他們都知道些什麼呢?
What do they know?
他們經歷過我們經歷的所有嗎?
Tell me, what do they know?
告訴我,他們又如何能夠感同身受呢?
What do they know?
他們都知道些什麼呢?
Tell me, what do they know?
告訴我,他們能知道些什麼呢?
What do they know?
他們都知道些什麼呢?
Tell me, what do they know?
告訴我,他們能知道些什麼呢?
What do they know?
他們都知道些什麼呢?
Tell me, what do they know?
告訴我,他們能知道些什麼呢?
What do they know?
他們了解你嗎?
What do they know?
他們又了解我嗎?
Tell me, what do they know?
告訴我,他們還在堅持什麼自以為是的真理?
And everyone's talking now
末了,他們還在議論紛紛
Everyone's talking
他們還沉浸在自己的小世界裡
Everyone's got there own
他們還在對你我的事
Words of unpaid advice
做出自己認為正確的判斷
Everyone else knows how
旁觀者們
Everyone's talking
還在七嘴八舌
How it could be right this time
說著我們早就知道你們不合適
But could it be right this time?
不過,他們誰又真的知道我們合不合適呢?