愛情幫幫忙

作詞：高以德
作曲：陳文靛

鐵支路兩條線
甲你散步美麗的海岸
喝咖啡看電影
情話綿綿講袂煞
乎阮逐工塊想的念的
心內攏是你

我的愛希望你會了解阮的心
夜夜夢ㄧ生最愛最愛的人
若是想著你阮會滿面紅紅
好親像親像小鹿亂撞

甘講愛情就要幫幫忙
乎阮期待乎阮希望
夜夜日日會凍甲你
做同ㄧ個夢

甘講愛情就要幫幫忙
乎人欣羨乎人作夢
愛的感覺實在迷人
愛情幫幫忙

------------------------------------------

《愛情幫幫忙》
陳有娜Tân Iú-ná

鐵枝路兩條線
thih-ki-lōo nn̄g-tiâu suànn
佮你散步美麗的海岸
kah lí sàn-pōo bí-lē ê hái-huānn
啉咖啡看電影
lim ka-pi khuànn tiān-iánn
情話綿綿講袂煞
tsîng-uē mî-mî kóng buē suah

予阮逐工咧想的念的
hōo gún ta̍k-kang teh siūnn--ê liām--ê
心內攏是你
sim-lāi lóng-sī lí
我的愛
guá ê ài
希望你會了解阮的心
hi-bāng lí ē liáu-kái gún ê sim
夜夜夢一生最愛
iā -iā bāng it-sing tsuè ài
最愛的人
tsuè ài ê lâng

若是想著你
nā-sī siūnn-tio̍h lí
阮會滿面紅紅
gún ē muá-bīn âng-âng
好親像
hó-tshin-tshiūnn
親像小鹿亂撞
tshin-tshiūnn xiǎolùluànzhuàng

敢講愛情著愛幫幫忙
kám-kóng ài-tsîng tio̍h-ài bāngbāngmáng
予阮期待
hōo gún kî-thāi
予阮希望
hōo gún hi-bāng
夜夜日日會當佮你
iā-iā-ji̍t-ji̍t ē-tàng kah lí
做仝一個夢
tsuè kāng tsi̍t-ê bāng

敢講愛情著愛幫幫忙
kám-kóng ài-tsîng tio̍h-ài bāngbāngmáng
予人欣羨
hōo-lâng him-siān
予人做夢
hōo-lâng tsuè-bāng
愛的感覺實在迷人
ài ê kám-kak si̍t-tsāi bê-lâng
愛情幫幫忙
àiqíng bāngbāngmáng