Winter, Fire and Snow

In winter fire is beautiful
在冬天,火如此美麗，
Beautiful like a song
好像一首歌曲。
In winter snow is beautiful
冬天裡的雪也美麗，
All of the winter long
穿過一個冬季。
And you, little son come safely home
家裡的爐火通通紅，
Riding the tail of the wind
孩子你乘風而歸。
May you always come this safely home
穿過風雪,孩子你是否
In winter, fire and snow
平安回到家裡？
The day gets dark uneasily
夜來臨,心如此憂鬱，
Darker and darker still
夜來臨,黑漆漆。
And you are gone to Carnevale
你是否盡情在狂歡，
And I feel the winter chill
在冬夜,我孤寂。
But you, little son come safely home
家裡的爐火通通紅，
Riding the tail of the wind
孩子你乘風而歸。
May you always come this safely home
穿過風雪,孩子你是否
In winter, fire and snow
平安回到家裡？
And you, little son come safely home
家裡的爐火通通紅，
Riding the tail of the wind
孩子你乘風而歸。
May you always come this safely home
穿過風雪,孩子你是否
In winter, fire and snow
平安回到家裡？
In winter fire is beautiful
在冬天,火如此美麗，
Beautiful like a song
好像一首歌曲。
In winter snow is beautiful
冬天裡的雪也美麗，
All of the winter long
穿過一個冬季，
All of the winter long
穿過一個冬季。