LA Paloma
沈妍雅
LA Paloma 歌詞
Cuando sali de la Habana valgame Dios
當我離開哈瓦那，天啊
Nadie me ha visto salir si no fui yo
沒人看到我離去的悲傷
Y una linda guachinanga valgame Dios
可愛的姑娘
Que se vino detras de mi que se senor
依靠在我的身旁
Si a tu ventana llega una paloma
若有鴿子飛到你的窗前
Tratala con carino que es mi persona
它帶去是我對你的愛
Cuentale tus amores bien de mi vida
它訴說著我對你的愛
Coronala de flores que es cosa mia
那是我心愛的花環
Ay chinita que si
姑娘啊不如這樣
Ay que dame tu amor
給我你的愛
Ay que vente conmigo
然後跟我走吧美麗的姑娘
Chiquita a donde vivo yo
去我住的地方
Si a tu ventana llega una paloma
若有鴿子飛到你的窗前
Tratala con carino que es mi persona
它帶去的是我對你愛
Cuentale tus amores bien de mi vida
它訴述這我對你的愛
Coronala de flores que es cosa mia
那是我心愛的花環
Ay chinita que si
姑娘啊不如這樣
Ay que dame tu amor
給我你的愛
Ay que vente conmigo chinita
然後跟我走吧美麗的姑娘
A donde vivo yo
去我住的地方