Hold On
Justin Bieber
Hold On 歌詞
You know you can call me if you need someone
你若有需,請儘管呼喚我
I'll pick up the pieces if you come undone
我將會收拾你留下的殘局
Painting stars up on your ceiling
在你的夜空中繪上點點繁星
Cause you wish that you could find some feeling yeah you
只因你重新啟程的炙熱希冀
You know you can call me if you need someone
你若有需,請儘管呼喚我
I need you to hold on
請你務必挺住
Heaven is a place not too far away
天堂並非遙遠的征途
We all know I should be the one to say we all make mistakes
你心知我會安慰道我們都曾犯下過錯
Take my hand and hold on
握緊我的手堅持到底吧
Tell me everything that you need to say
向我傾吐你內心的苦楚吧
'Cause I know how it feels to be someone
因為我也深知
Feels to be someone who loses their way
迷途行者內心的絕望
You're looking for answers in a place unknown
在未知之地尋覓真諦
You need the connection but you can't get close
在無力之時渴求聯繫
Painting stars up on your ceiling
在你的夜空中點綴漫天河漢
Cause you wish that you could find some feeling yeah you
只因你重新啟程的炙熱希冀
You know you can call me if you need someone
你若有需,請儘管呼喚我
I need you to hold on
請你務必砥礪
Heaven is a place not too far away
天堂僅在咫尺之遙
We all know I should be the one to say we all make mistakes
你心知我會安慰道我們都曾犯下過錯
We all make mistakes
我們皆非聖賢孰能無過
Take my hand and hold on
握緊我的手砥礪前行吧
Tell me everything that you need to say
向我傾吐你內心的苦楚吧
'Cause I know how it feels to be someone
因為我也深知
Feels to be someone who loses their way
迷途行者內心的絕望
Midnight 'til morning
三更至破曉
Call if you need somebody
你若有需,請儘管呼喚我
I will be there for you
我一直在這陪伴
I will be there for you
我也將永遠相隨
Midnight 'til morning
午夜至黎明
Call if you need somebody
你若有需,請儘管呼喚我
I will be there for you
我甘願永遠相隨
I need you to hold on
請你再堅持一下
Heaven is a place not too far away
天堂僅在咫尺之遙
We all know I should be the one to say we all make mistakes
你心知我會安慰道我們都曾犯下過錯
We all make mistakes
我們皆非聖賢孰能無過
Take my hand and hold on
握緊我的手
Tell me everything that you need to say
向我傾吐你內心的苦楚吧
'Cause I know how it feels to be someone
因為我也深知
Oh yeah
Feels to be someone who loses their way
深知迷途行者內心的絕望
Midnight 'til morning
三更至破曉
Call if you need somebody
你若有需,請儘管呼喚我
I will be there for you
我將一直在這陪伴
永遠永遠
Oh yeah yeah
午夜至黎明
Midnight 'til morning
你若有需,請儘管呼喚我
Call if you need somebody
我甘願永遠相隨
I will be there for you