U. R. Beautiful (Acoustic)
THE BEACH
U. R. Beautiful (Acoustic) 歌詞
This time in the summer, I think of you
此刻盛夏讓我想起了你
Look over to your house and then I come right through
望著你住過的房子,我的思緒回到了與你在一起的美好時光
In my mind you'll always be somebody smiling cheek-to-cheek
對我來說你一直是那個與我親吻擁抱分享快樂的人
Lost you in the summer and I couldn't breathe
與你分別的那個夏天,我心痛不已
If I could go back again, I'd hold you there by my side
如果能重來,我一定緊緊地抱住你
Tell you now don't you worry
讓你安心
You going to be all right
和你一起克服所有的困難
我毫不在乎你的身份、地位,
It doesn't really matter who you are, who you are
你是否心有所屬,出身富貴或是寒門,我也全不在意
Who you love, where you're from, what you got
你的本質足以令我日思夜慕
All you got it's enough now
你是如此純潔美麗!
U. R. Beautiful
我不在乎現在你變成了什麼樣子
It doesn't really matter who you are, who you are
愛著誰、去過哪、經歷了什麼,我全都不在意
Who you love, where you're from, what you got
我愛著你的一切
All you got it's enough now
我美麗的寶貝!
U. R. Beautiful
那年我站立在石堆之上,與你告別
那天沒說出口的那句話,在我們之間留下了空白格
Said goodbye to you out on the stones
我為你唱了那首《青澀》
The words I never said just left a hole
那時我的歌聲如此純粹,如此嘹亮
And I sang 'Yellow' just for you
而如今,我再也不願意唱起這首歌
I sang it loud, I sang it true
我們之間到底怎麼了?
Now I hate that song
如今你是何般模樣
Where did we go wrong?
寄情何人、駐足何處、囊中何物,我都毫不在意
你的本質足以令我日思夜慕
It doesn't really matter who you are, who you are
如此的純粹美麗!
Who you love, where you're from, what you got
我不在乎現在你變成了什麼樣子
All you got its enough now
愛著誰、去過哪、經歷了什麼,我全都不在意
U. R. Beautiful
我愛著你的一切
It doesn't really matter who you are, who you are
我美麗的寶貝!
Who you love, where you're from, what you got
你的不安全感
All you got it's enough now
都歸咎於我
U. R. Beautiful
而我夢想著你找到一個
讓你安寧、快樂的歸宿
And I'll blame it all on me
倘若可以回到
For your insecurities
你我相伴的時光
And I'm dreaming of a place
我一定會為你吟唱,陪伴你、安慰你,讓你一切無恙
Where you could be happy
我毫不在乎你的身份、地位,
And if I could then I would
你是否心有所屬,出身富貴或是寒門,我也全不在意
Go back to the days you were by my side
我愛著你的本質
Singing you will be alright
你是如此純潔美麗!
我不在乎現在你變成了什麼樣子
It doesn't really matter who you are, who you are
愛著誰、去過哪、經歷了什麼,我全都不在意
Who you love, where you're from, what you got
我愛著你的一切
All you got it's enough now
我美麗的寶貝!
U. R. Beautiful
如今你是何般模樣
It doesn't really matter who you are, who you are
寄情何人、駐足何處、囊中何物,我都毫不在意
Who you love, where you're from, what you got
你就是你
All you got it's enough now
如此美麗
U. R. Beautiful
無論你變成何般模樣我都深愛著你
你的本質足以令我日思夜慕
It doesn't really matter who you are, who you are
如此的純粹美麗!
Who you love, where you're from, what you got
It's enough now
U. R. Beautiful
It doesn't really matter who you are, who you are
All you got its enough now
U. R. Beautiful