벙어리

編曲：오광석

天空像熄了燈火
하늘이꺼진것같아
心臟像停了跳動
심장이멈춘것같아
無法相信你說要分手
믿을수가없어헤어지자니
我給的愛還不夠嗎

為什麼投向他的懷抱
내사랑이뭐가부족해
我的心裡只剩下嘆息
그에게로 간거야
雖然想大喊你要走就走吧
거친한숨만이내맘을달래
但我沒有開口的勇氣

我就像個啞巴
갈테면가라고큰소리 치고싶지만
至死也只能做我的女人
용기없는내입술은
結束也只能抓住我的手
벙어리같아
履行那

刻在心裡的約定
죽어도내여자된다고
離開他吧
끝까지내손만쥔다고
你是我的全部
가슴에새겨진
不管多痛苦我都忍
그약속은그대로인데
因為我愛你
그에게떠나선안되
如火燎的心臟
너만이내전부야
竟沒一點眼力見
아무리아파도 견뎌낼께
只要一見你還是跳個不停
사랑하니까
我真的很害怕

沒你活不下去
까맣게타는심장은
因為生活而憂愁
여전히눈치도없이
第一次見那陌生的眼神
아직너만보며뛰고있는데
時不時讓我感覺冷淡

向我焦急的心轉告離別
사실은너무겁이나
為什麼要我離開
너없이살아가기가
雖然很想問出口
분에넘쳐살아그늘여져서
嘴角抽搐的我像個啞巴
처음보는낯선그눈빛
至死也只能做我的女人
시리도록차가워
結束也只能抓住我的手
터진가슴만이이별을전해
履行那

刻在心裡的約定
왜내가가야해
離開他吧
다그쳐묻고싶지만
你是我的全部
울먹이는내입술은벙어리 같아
不管多痛苦我都忍

因為我愛你
죽어도내여자된다고
你說我們不可能
끝까지내손만쥔다고
你最終還是會走向他
가슴에새겨진
雖然這句話殘忍地讓我掉眼淚
그약속은그대로인데
但是就履行
그에게떠나선안되
愛情這一條約定也好啊
너만이내전부야
不要急著走
아무리아파도견뎌낼께
因為只有你是才我的女人
사랑하니까

나는안된다고
끝까지그에게간다고
잔인한그말에서러워나눈물나지만
사랑이고되도좋아
너하나지켜내면
서둘러가지마오직너만
내여자니까