TI了i hear you sing
John Owen-Jones
TI了i hear you sing 歌詞
The day starts, the day ends
一日始一日又終
Time crawls by
時光徐行
Night steals in, pacing the floor
夜色逐漸浸透房間
The moments creep
分秒走過
Yet I cant bear to sleep
卻仍無法入眠
Till I hear you sing
至你歌聲再起
And weeks pass, and months pass
週週始月月又終
Seasons fly
季節飛轉
Still you dont walk through the door
你卻從未到訪
And in a haze
陰霾中
I count the silent days
獨記死寂日月
Till I hear you sing once more
至你歌聲再起
And sometimes at night time
午夜夢迴
I dream that you are there
你就在我身旁
But wake holding nothing but the empty air
醒來時懷中卻空空如也
And years come, and years go
年年始年年又終
Time runs dry
歲月消逝
Still I ache down to the core
卻依舊痛徹心扉
My broken soul
破碎靈魂
Cant be alive and whole
不復生機完整
Till I hear you sing once more
至你歌聲再起
And music, your music
歌聲你的歌聲
It teases at my ear
時時在耳邊迴盪
I turn and it fades away and youre not here
驀然回首卻只聞餘音
Let hopes pass, let dreams pass
別了希望別了夢想
Let them die
煙消雲散吧
Without you, what are they for?
沒有你它們又有何用
Ill always feel
終無法擺脫
No more than halfway real
半生半死的悲哀
Till I hear you sing once more
至你歌聲再起