we belong together

Everybody's got a secret
每個人都有小秘密
But I'm an open book
不過我是一本打開的書
You're the one I want to read it
你正是我渴望的讀者
C'mon and take a look
快來看看吧
I'm not gonna try to make you
我想讓你
Read between the lines
領會字裡行間的深意
I'll spell it out
我會逐字逐句為你拼出來
Inside you'll find an empty space for you
你會發現一個專門為你留設的位置
To write whatever you want to
你可以隨意書寫
Say we belong together
我們天造地設
Say this will last forever and ever
我們的愛亙古常青
No one could love you better
沒人比我更愛你
This ain't no fairytale
這不是童話故事
Baby, I can tell
我想呼喊
That we belong together
我們天造地設
(Ah, Ha-ah)
啊哈
(Ah, Ha-ah)
啊哈
Do you really need a reason
你還需要什麼理由
To believe in love?
來相信愛情呢
Open up your eyes and see it
睜大眼睛看看吧
Right in front of us
就在我們面前
Everybody needs somebody
每個人都需要有所依靠
And we were meant to be
而我們屬於彼此
Without a doubt
毋庸置疑
Right now's the time
此時此刻
It's never too late
永不言遲
Let's go
快來吧
Say we belong together (We belong together )
我們天造地設
Say this will last forever and ever
我們的愛亙古常青
No one could love you better (We belong together)
我們天造地設
This ain' t no fairytale
這不是童話
Baby, I can tell that-
親愛的我想告訴你
That we belong together (We belong together)
我們天造地設
And this will last forever
我們的愛亙古常青
This ain't no fairytale
這不是童話
Baby, I can tell that we belong together
我們天造地設
(Yeah, oh)
是的
Forget what you knew
忘了你曾知道的
Forget about whoever hurt you
忘了傷害過你的人
Let's make something new
讓我們創造未來
Leave the past behind
把過去拋在腦後
'Cause when you know, you know
因為你知道喲
We belong together, baby, we belong together
我們天造地設
We belong together, baby, we belong together
我們天造地設
Say we belong together
我們天造地設
(We belong together, baby, we belong together)
我們天造地設
We belong together
我們天造地設
(We belong together, baby, we belong together)
我們天造地設
Say we belong together (We belong together)
我們天造地設
Say this will last forever and ever
我們的愛亙古常青
No one could love you better (We belong together)
沒人比我更愛你我們天造地設
This ain't no fairytale
這不是童話
Baby, I can tell
親愛的我可以告訴你
That we belong together (We belong together)
我們天造地設
And this will last forever (We belong together)
我們的愛亙古常青我們天造地設
This ain't no fairytale
這不是童話
Baby, I can tell that, that, that- (We belong together)
我們天造地設
This ain 't no fairytale
這不是童話
Baby, I can tell
真的我可以明明白白地告訴你
That we belong together
我們天造地設