From Where You Are

Lifehouse - From Where You Are
生命之屋- 相隔千里

我與你相隔千里
So far away from where you are
千里的距離將我倆的世界都撕裂
These miles have torn us worlds apart
我想你了
And I miss you
是的，我好想你
Yeah, I miss you
我與你相隔千里
So far away from where you are
我站在漫天繁星下
I'm standing underneath the stars
多希望你在我身邊
And I wish you were here
我懷念那些被抹去的年月

我懷念陽光點亮你的臉龐的那一刻
I miss the years that were erased
我懷念所有這些小事
I miss the way the sunshine would light up your face
從沒想過它們竟然會對我意義重大
I miss all the little things
是的，我好想你
I never thought that they' d mean everything to me
多希望你就在我身邊
Yeah, I miss you
我感應到了你的心跳
And I wish you were here
我看見了你臉上的陰影

你要知道，不管你身處何方
I feel the beating of your heart
我都在想你
I see the shadows of your face
多希望你在我身邊
Just know that wherever you are
我懷念那些被抹去的年月
Yeah, I miss you
我懷念陽光點亮你的臉龐的那一刻
And I wish you were here
我懷念所有這些小事

從沒想過它們竟然會對我意義重大
I miss the years that were erased
是的，我好想你
I miss the way the sunshine would light up your face
多希望你就在我身邊
I miss all the little things
我與你相隔千里
I never thought that they 'd mean everything to me
千里的距離將我倆的世界都撕裂
Yeah, I miss you
我想你了
And I wish you were here
是的，我好想你

多希望你就在我身邊
So far away from where you are
These miles have torn us worlds apart
And I miss you
Yeah, I miss you
And I wish you were here