Should'a Thought About That

You've got a lot of nerve, showing up here,
你很有膽，竟敢出現在這
Weren't you the one who made it perfectly clear,
當初說清一切的人不是你嗎？
That you found someone, to make all your dreams come true.
現在你找到了夢寐以求的人
Now you say you made a big mistake,
卻說你犯了個無法挽回的錯誤
And you never, never, should'a walked away,
你應該永遠永遠別再回來
And you know now, I'm the only one for you.
現在你倒是說我是你的唯一
Should'a thought about that,
在我肝腸寸斷之前
Before you broke my heart.
我是這樣想的
Should'a come back,
在你逃之夭夭之前
'Fore you went too far.
我一定以為你會回來
Once the bridge is burned,
一旦踏上不歸路
You can't un- strike the match.
就沒有後悔藥
Should'a thought about that, uh huh.
我曾經是這麼想的，啊~

你離開時說
When you left you said the hands of time,
時間會治癒傷口，撫平傷痕
Would heal the hurt, and I'd be fine
我會遇到更合適的人
You said someday , I'd love another man.
現在你說你回來，我們重新開始
Now you say your back to make things right,
寶貝，我現在過得很好
Baby, there's nothing wrong with my life.
你的甜言蜜語
You promise to be good,
我不需要
Well that's too bad.
在我肝腸寸斷之前
Should'a thought about that
我一定毫不猶豫地相信
Before you broke my heart.
在你逃之夭夭之前
Should'a come back,
我一定以為你會回來
'Fore you went too far.
一旦踏上不歸路
Once the bridge is burned,
就沒有後悔藥
You can't un-strike the match.
我曾經是這麼想的，啊~
Should'a thought about that.
這麼想的

在我肝腸寸斷之前
(Thought about that)
一定會回來
Before you broke my heart.
在你逃之夭夭之前
(Should'a come back,)
寶貝，一旦越過底線
'Fore you went too far
有裂痕的愛無法重來
Babe crossed that line,
在我肝腸寸斷之前
And you can't come running back.
我是這麼想的
Should'a thought about that,
當我苦苦乞求你留下
Before you broke my heart.
我是這麼想的
Thought about that,
一旦踏上不歸路
When I was begging you to stay.
就沒有後悔藥
Once the bridge is burned,
我是這麼想的，啊~
you can' t un-strike the match.
是這麼想的
Should'a thought about that, uh huh.
噢，一旦踏上不歸路

噢，你現在想得倒美
(Should'a thought about that.)
太遲了
Oh now the bridge is burned.
Oh~Got you thinking now.
It's too late now.