あん･どぅ･とろわ

un deux trois
一二三

完美且成熟的lady
ステキなおとなのレディに
我什麼時候也能做到呢
わたしもいつかなれますか?
首先必須穿上高跟鞋自信地走起來
ハイヒールかっこよく歩かなきゃ...
啊！對了！ 我還是穿芭蕾舞鞋吧
あっ!そうか! わたしはトウシューズにしよう
憧憬著純白的晚禮服

在派對上難道不能穿著
真っ白なドレスあこがれる
輕飄飄的芭蕾舞裙嗎?
パーティはふわふわチュチュを
我想... 應該可以吧！ ？
はくとかダメかな?
un deux trois Tomorrow
たぶん... オッケーだよね!?
踮起腳尖從外表入手開始做一個lady
un deux trois トゥモロー
現在不管是紅茶還是黑咖啡都能安心地品嚐！
背伸びしてイメージするの
un deux trois Tomorrow
いまなら紅茶もブラックで飲めるっ!
腳尖已經支撐不住了啊...
un deux trois トゥモロー
做一個大人真是辛苦啊但是但是我不會放棄
つま先が疲れちゃうね...
一步一步un deux trois
おとなは大変だねでもでもなりたいの
完美且成熟的lady
いっぽいっぽun deux trois
為什麼會散發著玫瑰的香氣呢？
ステキな おとなのレディって
難道說... 要帶著刺全部吃掉嗎？
どおして バラの香りするの?
啊！對了！ 只吃花瓣就可以了
まさか... トゲごと食べてるとか?
塗上口紅 會是什麼味道？
あっ!そうか! 花びらだけ食べればいい
草莓？ 櫻桃？ 還是蘋果？

甜甜的酸酸的也可能是... Bitter? Sweet!
真っ赤なリップは何味?
un deux trois Tomorrow
イチゴかさくらんぼりんご
雖然是未知的世界
甘くて酸っぱいたぶん... ビタースイート!
現在就算是酒吧我也能一個人去！
un deux trois トゥモロー
un deux trois Tomorrow
わからないセカイだけど
但一定馬上就會感到孤單吧...
いまならバーにもひとりで行けるっ!
大人們真是厲害啊無論什麼時候都十分堅強
un deux trois トゥモロー
一步一步un deux trois
きっとすぐに寂しくなる...
un deux trois Tomorrow
おとなはすごいんだねいつでも強いんだね
踮起腳尖從外表入手開始做一個lady
いっぽいっぽun deux trois
現在不管是紅茶還是黑咖啡都能安心地品嚐！

un deux trois Tomorrow
un deux trois トゥモロー
腳尖已經支撐不住了啊...
背伸びしてイメージするの
做一個大人真是辛苦啊但是但是我不會放棄
いまなら紅茶もブラックで飲めるっ!
一步一步un deux trois
un deux trois トゥモロー
つま先が疲れちゃうね...
おとなは大変だねでもでもなりたいの
いっぽいっぽun deux trois