Highway Man

It's been a long long road
這是一條根長很長的路
Don't matter how long it goes
不要去管走完要多久
And when that sun comes up
以及太陽升起在何時
Yeah, I'll be damned
我絕對不會
No, if I aint gone
止步不前
I'm a highway man
我就是馬路強盜
Such a long long road
如此漫長的路啊
Some highs and so many lows
有那麼多起伏
And when that sun comes up
當太陽升起時
Mama don't be sad
媽媽你不要難過
'Cause the road's my home
因為路是我的家啊
I'm a highway man
我就是馬路強盜
'Cause the road's my home
視馬路為家
I'm a highway man
請叫我馬路強盜
Yeah, well, baby girl cries everytime that I'm leaving
是啊每次我離開時，可愛的女孩都會哭泣
Hang man come when he knows where I'm sleeping
當劊子手知道我入睡的地方就會趕來
Beast in me aint gon' never be caged in
我心中的野獸永遠不會被關在籠子裡
Death gonna come, hear he don't like waiting
死神就要到來，聽說他不喜歡等待
The righteous know where the sinners going
義人都知道罪犯要去哪裡
Evil deeds for the seeds we sowing
我們種下邪惡的種子
Judgement day always creeping nearer
審判日總是越來越近
Mama don't cry let me dry them tears
媽媽不要哭泣讓我擦乾眼淚
Where's my angel? (where'd she go!)
我的天使呢？ （她去哪了！）
Losing my religion (all alone!)
丟下了我的信仰（只剩我一人！）
A new devil everywhere I roam
我成了新的惡魔到處遊蕩
(Where I go! All alone!)
（我獨自一人該去哪啊！）
And I'll be always running (gotta go!)
我會一直向前奔跑（得走了！）
I can see them coming (now they close!)
我看到他們要來了（他們正在臨近！）
Such a cold cold path but it's my own
好冷的小路啊但是這是屬於我自己的
It's been a long long road
這是一條根長很長的路
Don't matter how long it goes
不要去管走完要多久
And when that sun comes up
以及太陽升起在何時
Yeah, I'll be damned
我絕對不會
No, if I aint gone
止步不前
I'm a highway man
我就是馬路強盜
Such a long long road
如此漫長的路啊
Some highs and so many lows
有那麼多起伏
And when that sun comes up
當太陽升起時
Mama don't be sad
媽媽你不要難過
'Cause the road's my home
因為路是我的家啊
I'm a highway man
我就是馬路強盜
'Cause the road's my home
視馬路為家
I'm a highway man
請叫我馬路強盜
The news is out they gon' finally find me
消息已經傳出，他們最終抓到我了
Deputy pullin' up behind me
警官在後面押著我
A renegade tale is a lonely story
叛逆的經歷總是一段孤獨的故事
Take my word and the men before me
相信我說的話和我前面的那些人
Where's my angel? (where' d she go!)
我的天使呢？ （她去哪了！）
Trade these horns for halos (all I know!)
用這些獸角交易光環（我全知道！）
A new devil everywhere I roam
我成了新的惡魔到處遊蕩
(Where I go! All alone!)
（我獨自一人該去哪啊！）
And I'll be always running (gotta go!)
我會一直向前奔跑（得走了！）
I can see them coming (now they close!)
我看到他們要來了（他們正在臨近！）
Such a cold cold path but it's my own
好冷的小路啊但是這是屬於我自己的
It's been a long long road
這是一條根長很長的路
Don't matter how long it goes
不要去管走完要多久
And when that sun comes up
以及太陽升起在何時
Yeah, I'll be damned
我絕對不會
No , if I aint gone
止步不前
I'm a highway man
我就是馬路強盜
Such a long long road
如此漫長的路啊
Some highs and so many lows
此起彼伏
And when that sun comes up
當太陽升起時
Mama don't be sad
媽媽你不要難過
'Cause the road's my home
因為路就是我的家啊
I'm a highway man
我就是馬路強盜