Brompton Cocktail
Avenged Sevenfold
Brompton Cocktail 歌詞
(Avenged Sevenfold ROX)
(Out of time...)
時光已逝永不回...
Doc, I'm dying
醫生,我要死了
I' m feeling compromised (Feeling compromised)
我現在覺得我要向死亡妥協了
And so dehumanised (And so dehumanised)
而且我感覺我在漸漸的失去我的人性(失去理智)
I lost my final fight to disease
在和這病魔最後的爭鬥中我輸掉了
I feel that this is where it ends
我覺得一切就要在這裡結束了
I need that shot to enter my vein
我需要感到藥物在我的血液中流動
My Brompton Cocktail blend
我需要我的Brompton雞尾酒(治療癌症用的酒精和麻醉劑的混合物)
Cause I can't feel my face
因為我漸漸麻木,已無法感覺到別的事情了
I won't struggle on
我不想再這樣受折磨了
In a world so cold
在這冰冷的世界上
In a world so wrong
在這一切都不正常的世界上
I'm not running away, been fighting this so long (So long)
我不會逃跑,我已經和我的命運纏鬥了太久(太久)
Such a price that we pay, we gotta be so strong in a lie
我們已經付出了太多的代價,我們卻要在一個個的謊言中保持堅強
I'm tired, induced euphoria (Induced euphoria)
我很累了,已經出現了欣快的症狀
To help me move along (Help me move along)
來幫助我繼續走下去(幫助我繼續走下去)
I wanna meet my maker in peace, I wanna feel alive again
我想在一片平靜中見到上帝,我想要再一次的活下去
So put that smile back on my face and mix it strong my friend
所以我的朋友們啊,把我失去已久的微笑重新掛在我的臉上吧,讓我感覺到快樂
Cause I can't feel my face
因為我漸漸麻木,已無法感覺到別的事情了
I won't struggle on
我不想再這樣受折磨了
In a world so cold
在這冰冷的世界上
In a world so wrong
在這一切都不正常的世界上
I'm not running away, been fighting this so long (So long)
我不會逃跑,我已經和我的命運纏鬥了太久(太久)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
我們已經付出了太多的代價,我們卻要在一個個的謊言中保持堅強
And I take my life tonight cause I have the right to die how I wanna
我今晚就要結束自己的生命,因為我有權利選擇我如何從這世界上消失
And leave how I arrived,so alive
我既帶著希望而來,也會帶著希望而去
I believe my sins have been forgiven
我相信我的罪已被寬恕
And I believe my choice will save me from this life
我也相信我的選擇會結束掉我這一生的苦痛
Please don't question why
請不要問為什麼
My sins have been forgotten
我的罪已被寬恕
I believe I'll find peace in afterlife
我會在我的下一生中找到幸福
Please don't question why I left this way
請不要問為何,我就這樣走了
(Guitar Solo)
(吉他獨奏)
Cause I can't feel my face
因為我漸漸麻木,已無法感覺到別的事情了
I won't struggle on
我不想再這樣受折磨了
In a world so cold
在這冰冷的世界上
In a world so wrong
在這一切都不正常的世界上
I'm not running away, been fighting this so long (So long)
我不會逃跑,我已經和我的命運纏鬥了太久(太久)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
我們已經付出了太多的代價,我們卻要在一個個的謊言中保持堅強
And I take my life tonight cause I have the right to die how I wanna
我今晚就要結束自己的生命,因為我有權利選擇我如何從這世界上消失
And leave how I arrived, so alive
我既帶著希望而來,也會帶著希望而去
Alive
帶著希望