Friends In The Corner

We were younger then, we were half the age
那時我們正值青春年少初露鋒芒
We could see it all through a careless lens
漫不經心地藉著鏡頭望世界
My friend
我的朋友
Was it all an act?
這就是簡單之舉嗎
Was it just pretend?
這一切都是佯裝出來的嗎
Does it hurt to see how our smiles have changed?
是否心痛得看到我們的微笑不再似從前
My friend
我的朋友
I took it all for granted, I lived it like a dream
我理所應該地接受著如入夢境般地生活著
I was always the first person you'd call when you needed me
當你需要我時總是立馬給我打電話
Everything is changing and this is how it's gotta be but
物是人非雖然都按照既定的方向發展
How can something so beautiful leave me so desperately?
但為何美好事物都這般絕望般棄我而去
All of my friends in the corner
我的朋友們都藏匿於角落裡
Everybody's looking like they need someone
每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
Together we're not getting older
你我相伴我們便不會變老
But everybody's looking like they need someone
但每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
All of my friends in the corner
我的朋友們都藏匿於角落裡
Everybody's looking like they need someone
每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
Together we're not getting older
你我相伴我們便不會變老
But everybody's looking like they need someone
但每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
So let's misbehave, these are troubled days
那就讓我們肆意縱狂吧畢竟前方未知的麻煩日子還多著呢
When my home was yours, we were always safe
當你我共在同一片屋簷下便心安神寧
My friend
我的朋友
I took it all for granted, I lived it like a dream
我理所應該地接受著如入夢境般地生活著
I was always the first person you'd call when you needed me
當你需要我時總是立馬給我打電話
Everything is changing and this is how it's gotta be but
物是人非雖然都按照既定的方向發展
How can something so beautiful leave me so desperately?
但為何美好事物都這般絕望般棄我而去
All of my friends in the corner
我的朋友們都藏匿於角落裡
Everybody's looking like they need someone
每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
All of my friends in the corner
我的朋友們都藏匿於角落裡
Everybody's looking like they need someone
每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
Together we're not getting older
你我相伴我們便不會變老
But everybody's looking like they need someone
但每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
Do you need someone? Do you need someone?
你是否需要他人相伴呢你是否需要他人相伴呢
Everybody's looking like they need someone
每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
Do you need someone? Do you need someone?
你是否需要他人相伴呢你是否需要他人相伴呢
Everybody's looking like they need someone
每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
All of my friends in the corner
我的朋友們都藏匿於角落裡
Everybody's looking like they need someone
每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
Pretending we don't fear the morning
假裝我們不再畏懼明天
But everybody's looking like they need someone
但每個人看起來都需要他人的關懷與陪伴
Do you? Do you? Do you? Do you?
你是否你是否你是否你是否
Do you? Do you? Do you? Do you?
你是否你是否你是否你是否